Mittwoch, September 30, 2026

Oktober 2026

button

den 31.10. gegen 18 Uhr 

Gruselstart in Hohenaspes Kirchenstraße 

 In der für den Autoverkehr gesperrten Kirchenstraße hatte sich eine lange Menschenschlange gebildet, denn um 18 Uhr war Einlass für den Gruselrundgang des Gruselteams Carstens. 
Die Gruselshow wurde mit einem Feuerwerk eingeläutet. 

Das Gruselteam kurz vor Arbeitsbeginn - Alles ist für die große Show vorbereitet und kann starten.

 Das Schaurig-Schöne Gruselevent startet.

🎃 Wenn selbst die Geister Schlange stehen!



 Es ist so weit: Das schaurig-schöne Gruselevent in Hohenaspe hat seine Tore geöffnet – und der Andrang war gespenstisch gut! 👻 Das Halloween-Highlight lockte kleine und große Gruselfans aus nah und fern an. 
Wer allerdings dachte, er könne mal eben gemütlich durch den Gruselgarten schlendern, hatte die Rechnung ohne die Monster gemacht! 
 📍Die ersten 300 Besucher mussten bis zu 30 Minuten Wartezeit in Kauf nehmen. Der Andrang hielt danach bis spät in die Nacht an. 
Aber hey: Wer sich schon vor dem Eingang die Beine in den Bauch steht, ist wenigstens bestens auf die anschließenden Schreckmomente vorbereitet, denn schon die Schreie, die aus der Dunkelheit dringen, kombiniert mit unheimlichen Lichteffekten und dichten Nebelschwaden, lassen erahnen, was die Gruselfans im Horrorgarten erwartet
🧟‍♂️ Denn eines ist sicher: In Hohenaspe wurde nicht nur gegruselt – hier wurde auch ordentlich Schlange gestanden, gekreischt und gelacht! 🎃😂




Auch in Hohenaspe treiben sich am Abend wieder jede Menge Geister, Hexen und kleine Monster herum. 
Keine Sorge: Die meisten sind völlig harmlos – zumindest solange der Süßigkeitenvorrat stimmt! 👻🧙‍♀️ Verkleidet als schaurig-schöne Gespenster, bezaubernde Hexen oder mehr oder weniger furchteinflößende Monster ziehen sie von Tür zu Tür und rufen mutig: „Süßes oder Saures!“ 
Denn eines ist klar: Wer an Halloween die Tür öffnet, sollte besser ein paar Leckereien parat haben. Andernfalls könnte es passieren, dass die kleinen Monster nicht ganz so monsterlieb wieder verschwinden! 🎃🍬😈


 Das jüngste überaus süße Gruselmonster der Truppe gibt beim Gruseljob alles

Bei so vielen kleinen und großen Monstern vor der Haustür, die „Süßes oder Saures“ rufen, werden die Süßigkeiten knapp – vor allem die ohne Gelatine. Wir haben nicht daran gedacht, sorry!



-----------------------------

den 31.10. 🎃🎤🚔

Zwischen Halloweenstimmung und bundesweiten Protesten

Heute wird der Reformationstag gefeiert und viele Kinder und Erwachsene freuen sich auf einen gruselig-bunten Halloweenabend. 
Doch neben den Feierlichkeiten steht auch die Sicherheit im Fokus: Bundesweit bereiten sich die Behörden auf angekündigte Demonstrationen vor. 
Die Polizei will gewaltbereite Personen bei Bedarf bereits an der Grenze stoppen und dabei klar zwischen friedlichen Schülerprotesten und gewaltbereiten Gruppen unterscheiden. 

Die Initiative „Gen Z regelt“ hat Proteste in mehr als 30 Städten angekündigt, die von den Städten und der Polizei bestätigt wurden.

-----
den 30.10.

‼️„Land bekommt Hochtechnologie“ – Vishay kündigt Großinvestition in Schleswig-Holstein an


Schleswig-Holsteins Wirtschaftsminister Madsen überreichte einen Förderbescheid von rund 215 Millionen Euro für den Standort in Itzehoe.
 Info aus der WELT HIER oder von der Landesregierung  HIER

Demnach erhält Vishay Siliconix Itzehoe GmbH 215 Millionen Euro an Fördermitteln für den Ausbau seiner Chip-Produktion in Itzehoe, übergeben von Schleswig-Holsteins Wirtschaftsminister Claus Ruhe Madsen. 
Der Bund steuert 172 Millionen Euro bei, während das Land weitere 43 Millionen Euro bereitstellt.

 Staatssekretär Frank Wetzel betont die geopolitische Bedeutung der Chip-Versorgung für Deutschland, unterstützt durch das European Chips Act. 
Die Erweiterung der Produktionskapazitäten wird die Effizienz bei der Herstellung von Silizium-MOSFETs steigern und die Wettbewerbsfähigkeit stärken. 
Ziel ist die Verbesserung der Versorgungssicherheit in Europa und die Reduzierung der Abhängigkeit von externen Lieferketten. 
Madsen hebt die strategische Wichtigkeit von Itzehoe als Innovationsstandort und die langfristige Stärkung des europäischen Halbleitersektors hervor.

----------------------------------
Hohenaspe den 29.10.

Da oben leuchten die Sterne, hier unten leuchten wir! 

Zahlreiche Kinder und Familien aus Hohenaspe und der Region waren mit ihren bunten Laternen unterwegs.

... zeigten voller Stolz ihre „Handmade-Laternen”.

🌟🍂🏮Der diesjährige Laternenumzug in Hohenaspe, organisiert von der Grundschule und der Freiwilligen Feuerwehr, startete am Schulgebäude. 
Von dort aus setzte sich ein imposanter Zug in Bewegung, begleitet von der 🚒Freiwilligen Feuerwehr, der Jugendfeuerwehr und dem Musikzug.
Bürgermeister Hans Otte und Schulleiter Henning Schlüter führten den Laternenumzug an. 
🌟Damit alle Teilnehmer sicher durch die Straßen ziehen konnten, sorgten Polizei und Feuerwehr für die Absicherung der Verkehrswege.
🏮Die zahlreichen bunten Laternen leuchteten in der Dunkelheit und machten den Umzug zu einem stimmungsvollen Erlebnis. Musikalisch begleitet führte der Weg schließlich zum Feuerwehrgerätehaus.

🍴Dort warteten bereits Pommes, Bratwurst und Getränke auf die großen und kleinen Laternenläufer. Bei einem gemütlichen Beisammensein fand die Veranstaltung einen gelungenen und harmonischen Ausklang.







Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hohenaspe ist sehr gefragt. Am heutigen Abend, dem 30.10., findet in Kaaks ab Everdorf ein Laternenumzug statt. Alle, die ihre Laterne noch einmal zum Leuchten bringen wollen, können sich diesem Zug anschließen. 

------------

Termine der Kirchengemeinde Hohenaspe

📍31.10. Reformationsgottesdienst 11 Uhr St. Michaelis Kirche 
📍4.11. Gemeindecafé im Alten Pastorat 15 Uhr 
📍15.11. Gottesdienst zum Volkstrauertag St. Michaelis Kirche 11 Uhr

--------

den 28.10.

SH Netz meldet:

Großstörung an der Westküste: Vorläufige Erkenntnisse zur Ursache

Die Schadensmeldungen nach der Großstörung an der schleswig-holsteinischen Westküste am 18. Oktober 2026 werden derzeit bearbeitet und geprüft. 

Die Untersuchungen zeigen, dass ein Versagen einer Verbindungsklemme an einem 110-kV-Freileitungsmast in Itzehoe eine Kettenreaktion auslöste, die zu außergewöhnlichen Spannungsverhältnissen und Schäden in mehreren Umspannwerken führte.

 Die genaue technische Abfolge der Störungen wird weiterhin untersucht, wobei vorläufige Ergebnisse darauf hinweisen, dass keine externen Einflüsse wie Anschläge oder besondere Einspeisesituationen durch erneuerbare Energien die Ursache waren. 
SH Netz hat bereits vergleichbare Baustellen überprüft und mögliche Risiken identifiziert.

 Die Schadensmeldungen belaufen sich bisher auf rund 3.500 mit Zustellungen in Millionenhöhe, die individuell geprüft werden.
 Betroffene sind vor allem Haushalte mit beschädigten Geräten.
 Erste Regulierungsschritte werden zeitnah erwartet, wobei die Höhe eines Ersatzanspruchs von der jeweiligen Anspruchsgrundlage abhängt.
 Eine Zusammenarbeit mit Versicherungen zur zügigen Bearbeitung der Meldungen ist im Gange.

--------
Hohenaspe den 28.10. 

👉‼️Am frühen Morgen wurde ein Blitzer am Feuerwehrgerätehaus gemeldet 

------------
Mehlbek den 27.10.

Neues Umspannwerk in Mehlbek: Netzausbau zwischen Energiewende und Flächenverbrauch



Im Bild von rechts Bürgermeister aus Mehlbek Helge Treuherz, Landrat Claudius Theske, Minister Tobias Goldschmidt und Klaus Deitermann TenneT Programmdirektor Nord,  Björn Beyer - Tennet und  nicht im Bild MdB Mark Helfrich 

Beim feierlichen Spatenstich auf dem Gelände des zukünftigen Umspannwerks waren die Bürgermeister Klaus Wilhelm Rohwedder und Helge Treuherz aus Kaaks, Amtsdirektor Mathias Siebenborn, Landrat Theske sowie die Landwirte Heiko Fischer und Marius Augustin dabei.


Im Rahmen des anschließenden Podiumsgesprächs mit Tobias Goldschmidt, dem Minister für Energiewende, und weiteren Teilnehmern im Brüdigams Wildwechsel in Kaaks mit den Anwohnern und Vertretern der Region wurde die Notwendigkeit des Projekts Umspannwerks erörtert. 

Moderierte Podiumsdiskussion mit v. r. Landrat Theske, Minister Goldschmidt, Tennt-Moderator René Hendricks, Helge Treuherz und Tennet Manager Klaus Deitermann

MdB Mark Helfrich im Gespräch mit Alexander von Rosenberg (Gutsverwaltung Mehlbek)



 125 neue Umspannwerke für Schleswig-Holstein 
 TenneT informierte über den fortschreitenden Netzausbau in Schleswig-Holstein. 
📍Der Bedarf an Umspannwerken ist enorm: Insgesamt sind nach Angaben der Landesregierung und des Verteilnetzbetreibers Schleswig-Holstein Netz (SH Netz) rund 125 neue Anlagen geplant. 
Davon entfallen etwa 25 auf größere Umspannwerke und 100 auf kleinere regionale Anlagen. 
 Das nun im Bau befindliche Großumspannwerk in Mehlbek ist Teil der geplanten Netzinfrastruktur rund um den NordHub. 

Künftig soll es dazu beitragen, Offshore-Windstrom sowie regional erzeugten Wind- und Solarstrom aufzunehmen und weiterzuleiten. 
 Am 28. September erhielt TenneT Germany nach eigenen Angaben die Genehmigung für den Bau des neuen Umspannwerks Stegau. TenneT bezeichnete dies als wichtigen Meilenstein für die Versorgungssicherheit in der Region und in Schleswig-Holstein.

 Symbolischer Spatenstich in Mehlbek 
 Zum symbolischen Spatenstich waren Bürgerinnen und Bürger aus Kaaks und Mehlbek sowie Vertreter der Verwaltung und der Presse eingeladen. 
Der Baustart wurde mit einer Informationsveranstaltung im Kaakser Brüdigams Wildwechsel begleitet. Im Mittelpunkt stand der Austausch zwischen Projektverantwortlichen, Politik und Bevölkerung. 
Die Gäste hatten die Gelegenheit, mit Energiewendeminister Tobias Goldschmidt sowie Vertretern aus der Region und dem Projekt ins Gespräch zu kommen. 
 Bevor es zur Spatenstichfläche ging, standen zunächst eine Sicherheitseinweisung und die Ausgabe der persönlichen Schutzausrüstung auf dem Programm. 
Anschließend führte der rund 100 Meter lange Weg gemeinsam zur Baustelle. 
 Parallel dazu konnten sich interessierte Bürgerinnen und Bürger im Brüdigams Wildwechsel über das neue Umspannwerk informieren und mit den Verantwortlichen austauschen. 

 Nach dem symbolischen Spatenstich und einer Ansprache des TenneT-Projektleiters David Hilbert wurde die Veranstaltung im Brüdigams Wildwechsel fortgesetzt. 

Zahlreiche Bürger verfolgten das moderierte Podiumsgespräch mit Tobias Goldschmidt, Energiewendeminister Schleswig-Holstein, Helge Treuherz, Bürgermeister der Gemeinde Mehlbek, Claudius Teske, Landrat des Kreises Steinburg, und Klaus Deitermann, TenneT-Programmdirektor Nord. 
 Flächenverbrauch: Wie viel Energiewende verträgt unsere Region? 
 Landrat Claudius Teske mahnte gegenüber Minister Tobias Goldschmidt an, dass die zunehmende Zerschneidung der Landschaft möglichst schonend und unter guter Einbindung der Bevölkerung gestaltet werden müsse. 
‼️Wie sich dieser Anspruch angesichts des wachsenden Flächenbedarfs für erneuerbare Energien gerade im Kreis Steinburg umsetzen lässt, blieb allerdings offen. 

👉 Der grüne Minister Tobias Goldschmidt präsentierte sich einmal mehr als begeisterter Anhänger der Energiewende. 
Mit Blick auf den weiteren Ausbau der erneuerbaren Energien erklärte er: „Da ist noch Luft nach oben!“ 
 Diese Aussage dürfte jedoch nicht bei allen im Saal auf Zustimmung gestoßen sein. 
Denn viele Menschen in Schleswig-Holstein vertreten die Auffassung, dass das Land bereits erhebliche Flächen für die Energiewende bereitgestellt hat. 
Sie fragen sich, wie viel Natur, Landschaft und landwirtschaftliche Nutzfläche noch dafür in Anspruch genommen werden sollen?
👉 Ein Blick auf die Zahlen macht die Diskussion besonders interessant: Daten des Netzbetreibers Schleswig-Holstein Netz (SH Netz) weisen für das Jahr 2025 eine bilanzielle Selbstversorgungsquote von 223 Prozent aus. Demnach erzeugt Schleswig-Holstein rechnerisch mehr als doppelt so viel Energie, wie es selbst benötigt, und kann Überschüsse in andere Regionen abgeben. 

 Vor diesem Hintergrund stellt sich die Frage, ob der weitere Ausbau tatsächlich immer mehr Fläche beanspruchen muss oder ob künftig stärker auf die effiziente Nutzung und Verteilung der bereits erzeugten Energie gesetzt werden sollte. 
 Es ist bedauerlich, wenn bei der Diskussion über den Ausbau der erneuerbaren Energien der Eindruck entsteht, dass die Interessen des Umwelt- und Naturschutzes in den Hintergrund geraten. 
‼️Schließlich trägt ein Energiewendeminister auch Verantwortung als Umweltminister für die Umwelt, die Landschaft und deren Schutz. 

 Große Anlagen, geringe Einnahmen:
Was bleibt für die Gemeinde? Auch Bürgermeister Helge Treuherz sprach einen Punkt an, der für die betroffene Gemeinde von besonderer Bedeutung ist. 
Er erhielt Applaus, als er darauf hinwies, dass Mehlbek ein großes Umspannwerk vor die eigene Haustür bekommt, während die finanziellen Vorteile für die Gemeinde offenbar begrenzt sind.

 Besonders kritisch erscheint in diesem Zusammenhang die Frage nach einem Batteriespeicher. 
Ein solcher Speicher könnte zusätzliche Gewerbesteuereinnahmen ermöglichen, darf nach den vorliegenden Angaben jedoch nicht gebaut werden.

 In der Diskussionsrunde wurde deutlich:
 Gleichzeitig scheint das Interesse groß zu sein, weitere Industrie im Umfeld des neuen Umspannwerks anzusiedeln. 
Doch solche Erwartungen sind mit wirtschaftlichen Risiken verbunden. 
Steigende Zinsen und hohe Investitionskosten können dazu führen, dass sich manche kommunalen Hoffnungen auf zusätzliche Einnahmen nicht erfüllen. 
 ‼️Auch der Ausbau von Windkraft und Photovoltaik steht unter wirtschaftlichem Druck. 
Sollten Projekte für Unternehmen zunehmend unrentabel werden, könnte sich das Tempo des Ausbaus verlangsamen. 
 Für unsere Heimat wäre das zumindest mit Blick auf den Flächenverbrauch eine mögliche Entlastung.
Denn Landschaft, Natur und landwirtschaftliche Flächen sind nicht beliebig verfügbar. 
📍Sie verdienen bei allen Entscheidungen über die Energieversorgung eine angemessene Berücksichtigung. 
 Energiewende braucht Augenmaß 
 Der Netzausbau ist für die Versorgungssicherheit und die Integration erneuerbarer Energien von großer Bedeutung. 
Gleichzeitig darf die Diskussion darüber nicht auf technische Notwendigkeiten und Ausbauziele beschränkt bleiben. 
 Es geht auch um die Frage, wie viel Fläche Schleswig-Holstein dauerhaft für Energieerzeugung, Netzinfrastruktur und Speicher bereitstellen kann und will. 
Ebenso müssen die Interessen der betroffenen Gemeinden, die wirtschaftlichen Folgen und der Schutz von Natur und Landschaft berücksichtigt werden. 
 Eine erfolgreiche Energiewende braucht deshalb nicht nur neue Anlagen und Leitungen, sondern auch Transparenz, Dialog und Augenmaß.

---------------------------

den 27.10.

Imposanter Schotterzug 

Maisgelbe Schüttgutwagen, so weit das Auge reicht – am Bahnhof Itzehoe! 🚂

Ein extrem langer Güterzug, beladen mit Schotter und unterwegs nach Hamburg, legte einen Zwischenstopp in Itzehoe ein. Mit seinen zahlreichen maisgelben Wagen ist er in der Sonne ein echter Hingucker!


Auch die Stör mit ihrem Hochwasser ist ein Blickfang

---------------------
den 26.10.

Pressemeldung der Stadt Itzehoe:

Stadt warnt vor gefälschten Abschlepp-Aufklebern

Im Holtweg wurden Fahrzeuge mit einem gefälschten roten „Abschlepp-Aufkleber“ markiert, der fälschlicherweise vom Ordnungsamt stammen soll. 

Der Leiter des Amtes für Bürgerdienste, Fin Matzick, stellt klar, dass die Stadt keine solchen Aufkleber verwendet, da ihre offiziellen immer gestempelt und gesiegelt sind.
Der illegale Aufkleber bietet lediglich allgemeine Hinweise zu möglichen Verkehrshindernissen und keine spezifischen Details wie Kosten. Betroffene können im Rathaus nachfragen, um die Echtheit zu überprüfen.
Das Anbringen solcher Sticker kann rechtliche Konsequenzen haben, ebenso wie das Vortäuschen einer offiziellen Behörde.

----------------
 Meldung vom Landwirtschaftsministerium:

26. Oktober 2026 Geflügelpest: Landwirtschaftsministerin Schmachtenberg ruft zur konsequenten Einhaltung der Biosicherheitsmaßnahmen auf  

Landwirtschaftsministerin Cornelia Schmachtenberg hat nach mehreren Ausbrüchen der Geflügelpest in Schleswig-Holstein (Kreisen Nordfriesland, Segeberg und Schleswig-Flensburg) die erneute Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen angeordnet.
 ‼️Ab dem 27. Oktober 2026 gilt eine Allgemeinverfügung, die Maßnahmen wie gründliche Desinfektion, Nutzung spezifischer Schutzkleidung und die Fütterung von Geflügel an wildvogelgeschützten Orten vorschreibt. 
Die Behörden haben Sperrzonen um die betroffenen Betriebe eingerichtet, um die Ausbreitung des H5N1-Virus zu verhindern. 
👉Außerdem wurden Geflügelpestfälle bei Wildvögeln nachgewiesen, was auf ein erhöhtes Risiko für Hausgeflügel hinweist. 
Halter sind aufgefordert, erhöhte Tierverluste zu melden und ihre Bestände zeitnah beim Veterinäramt zu registrieren.
--------------------------

den 26.10.

Das „Kaakser Dörpshuus“ – ein neues Zentrum für die Dorfgemeinschaft 

In direkter Nachbarschaft vom Sport- und Freizeitpark am Dorfeingang von Kaaks wird gebaut:


 Von der Planung zum Baubeginn: 
 
 Vor rund einem Jahr beschloss die Gemeindevertretung Kaaks einvernehmlich, den Neubau eines Multifunktionshauses mit integriertem Feuerwehrteil zu verwirklichen. 
Unter dem Namen „Kaakser Dörpshuus“ soll ein Gebäude entstehen, das sowohl den Anforderungen der Freiwilligen Feuerwehr als auch den Bedürfnissen der Dorfgemeinschaft gerecht wird.
 Die Notwendigkeit für dieses Vorhaben besteht schon seit längerer Zeit.
 Die Feuerwehr Kaaks verfügt bislang lediglich über eine kleine, ungeheizte Garage, die den heutigen Anforderungen nur eingeschränkt gerecht wird. 
Gleichzeitig fehlen der Gemeinde geeignete eigene Räumlichkeiten für Sitzungen und die Vereinsarbeit. 
 Bislang wird hierfür unter anderem auf den örtlichen Gasthof zurückgegriffen. 
Dieser ist jedoch durch sein gut laufendes Geschäft bereits stark ausgelastet. 

Auch die acht bestehenden Vereine und Organisationen in Kaaks verfügen bisher über keinen gemeinsamen Treffpunkt.

Ein Haus für Feuerwehr und Dorfgemeinschaft 

👉"Mit dem Neubau sollen diese beiden Herausforderungen in einem gemeinsamen Gebäude gelöst werden", so Bürgermeister Wilhelm Rohwedder aus Kaaks.
 Das „Kaakser Dörpshuus soll zentral in der Dorfmitte entstehen und künftig sowohl der Feuerwehr als auch den Einwohnerinnen und Einwohnern als Anlaufstelle dienen.
Rohwedder informiert, dass das im Bau stehende Gebäude nicht für private Veranstaltungen genutzt werden darf. 

 Geplant sind unter anderem ein großer Gemeinschafts- und Seminarraum für etwa 45 bis 50 Personen, eine Küche, Toiletten, Lagerräume sowie ein gemeinsames Büro für den Bürgermeister und den Wehrführer. 
 Die neuen Räumlichkeiten sollen insbesondere den acht aktiven Vereinen und Organisationen im Ort zugutekommen.
 Ob Seniorentanz, Spielenachmittag, Besprechungen oder gemeinschaftliche Veranstaltungen – das Gebäude soll vielfältige Nutzungsmöglichkeiten bieten. 
 Damit entsteht die Chance, das gesellschaftliche Leben in Kaaks nachhaltig zu stärken und einen Ort zu schaffen, an dem Menschen verschiedener Generationen zusammenkommen können. 
 Von der Planung zur Umsetzung 
 Mit der Planung des Multifunktionsgebäudes mit Feuerwehrgerätehaus wurde im Frühjahr 2024 begonnen. 
Im weiteren Verlauf kam es zu Verzögerungen laut Amt Itzehoe Land bei der Erteilung der Baugenehmigung.
 Nach den veröffentlichten Planungsangaben war der Baustart für Mai 2026 vorgesehen.
 Im Oktober 2026 wurde schließlich das Fundament gegossen.
 Damit ist ein wichtiger sichtbarer Schritt bei der Umsetzung des Vorhabens erreicht. 
 Die Einweihung des Gebäudes wird derzeit für den Herbst 2027 angestrebt. 
 Die Kosten des Bauvorhabens - 
Nach Angaben des Amtes Itzehoe-Land belaufen sich die geschätzten Gesamtkosten für den Neubau des Multifunktionsgebäudes mit Feuerwehrteil auf 2.048.723,61 Euro brutto. 
 Mit dieser Investition verfolgt die Gemeinde das Ziel, die räumlichen Voraussetzungen für die Feuerwehr zu verbessern und zugleich einen langfristig nutzbaren Treffpunkt für die gesamte Dorfgemeinschaft zu schaffen.
 Ein wichtiger Schritt für die Zukunft von Kaaks Mit dem „Kaakser Dörpshuus“ erhält Kaaks die Möglichkeit, zwei wichtige Aufgaben miteinander zu verbinden: eine zeitgemäße Unterbringung der Feuerwehr und die Schaffung dringend benötigter Räume für das gemeinschaftliche Leben im Dorf. 

 Das Gebäude soll künftig nicht nur funktionalen Zwecken dienen, sondern auch Begegnungen ermöglichen, das Vereinsleben unterstützen und den Zusammenhalt innerhalb der Gemeinde stärken.
📍Den Bauzeitplan wird der Architekt in Kürze der Gemeinde vorlegen. 
 Mit dem Gießen des Fundaments im Oktober 2026 ist das Vorhaben sichtbar vorangekommen. 


Wenn der weitere Bauverlauf planmäßig erfolgt, könnte das neue Dörpshuus im Herbst 2027 seiner Bestimmung übergeben werden – als gemeinsames Haus für die Feuerwehr und die Menschen in Kaaks.
👉Laut  Information vom Amt Itzehoe Land erhält die Gemeinde Kaaks für den Neubau eines Multifunktionshauses mit Feuerwehrteil eine Zuwendung aus Mitteln des Landes und des Bundes im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe zur Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes (GAK) zur Förderung der Ortskernentwicklung in Höhe von 600.000 Euro.

------

Polizei warnt vor falschen Handwerkern! HIER 

Hohenaspe den 25.10. um 16:45 

Heftiger Starkregen überspült erneut den Kreuzungsbereich  

Blick auf die Hauptstraße in Hohenaspe
Auch die heftigen Sturmböen sorgen für Warnungen. 
 Jetzt kommt das große Blätter-Sammeln! 🍂 
 Der Herbststurm leistet ganze Arbeit – mit Bäume schütteln, Blätter verteilen und Gehwege in Blätterteppiche verwandeln. 
Eines ist klar:  Ab Montag sind die Arbeiten vorprogrammiert.
Es heißt Besen, Laubsauger und Kehrmaschinen raus. Die Natur lässt eben los – und irgendjemand muss hinterher aufräumen. Willkommen im Herbst! 🍁

Selbst die kleine Meise sucht Schutz in einem Schwalbennest 

-----------------------

Brokdorf den 25.10.

Ganz schön windig an der Elbe 

Wer sich einmal richtig durchpusten lassen möchte, ist heute an der Elbe richtig.
Nicht nur die Gespenster der Halloween Deko wehen im Wind.

Die Segler sind ganz offensichtlich auf Abenteuer aus.

Es ist manchmal gar nicht so einfach, auf dem Deich gegen die Sturmböen aus Südwest anzukämpfen. Immerhin zeigt sich am Vormittag noch die Sonne, sodass es sich mit der richtigen Kleidung gut aushalten lässt. 
Für die Nordsee wurde eine Sturmwarnung herausgegeben.


Noch grasen die Schafe auf dem Deich, denn sie finden nach dem Regen genug Futter. In wenigen Tagen gehen sie ins Festland auf die Winterweiden also ins Winterquartier. 

😢 Eine richtig traurige Nachricht für Brokdorf und Region:

 Marlens Konditorei an der Elbe schließt Ende November. 


 Mit ihren köstlichen Torten ist das Café zwischen Schwimmbad und Elbdeich ein beliebtes Ausflugsziel.
Pächterin und Konditormeisterin Marlen Herrmann erzählt, dass die Kundschaft leider nicht ausgereicht habe, um das Café weiterzuführen. 
Was ich persönlich kaum nachvollziehen kann, denn gerade an den Wochenenden herrschte im vergangenen heißen Sommer reger Betrieb im Kaffeegarten direkt an der Elbe. 

Archivfoto aus Glückstadt, auch das Kaffee hat sie aufgegeben.

 Vielleicht liegt es aber auch daran, dass die Badeanstalt, die sich seit 2023 im Umbau befindet, geschlossen ist und dadurch die Badegäste als Kundschaft fehlen? 
 Ich frage Frau Herrmann nach ihren Plänen für die Zukunft, doch sie zuckt nur mit den Schultern. 
Die Gemeinde Brokdorf werde sich um einen Nachfolger kümmern, berichtet die Konditormeisterin.

 Bis Ende November ist das Café noch zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet: Wer also noch einmal ein Stück von Marlens köstlicher Torte genießen möchte, sollte die Gelegenheit nutzen. 



--------
Hohenaspe den 24.10. gegen 17 Uhr 

In wenigen Stunden ist es soweit...

Scheunenfete der Landjugend Steinburger Geest steht in den Startlöchern 

Immer der Ausschilderung in Hohenaspe folgen

Die Vorbereitungen sind abgeschlossen: Die Landjugend Steinburger Geest ist bereit für ihre traditionelle Scheunenfete auf dem Hof Hauschildt. 
🎤🎙️🎶DJ Yannick Rupp im Bild links und sein Team stehen in den Startlöchern, um den erwarteten 1.000 bis 1.200 Gästen einen unvergesslichen Abend zu bereiten.


 Da die Veranstaltung bereits seit 2018 jährlich in der Scheune auf dem Hof Hauschildt stattfindet, ist bei den Organisatoren inzwischen eine gewisse Routine eingekehrt. 
Der Aufbau und die Vorbereitungen sind für die Mitglieder der Landjugend längst zu einem eingespielten Ablauf geworden. Nun kann die Feier ab 20:30 Uhr beginnen.



---------------
Hohenaspe den 24.10.

Schimmel in Kita-Container: 15 Kinder müssen ausziehen

 Schimmelbefall in der Kindertagesstätte Unterm Regenbogen in Hohenaspe stellt Gemeinde, Verwaltung und Kirche vor große Herausforderungen. 


Bei einem Krisengespräch soll kurzfristig eine Lösung für die betroffene Kindergruppe gefunden werden. 
👉Das Problem ist seit Monaten bekannt: In einem der beiden Container neben dem Hauptgebäude der Kindertagesstätte Unterm Regenbogen in Hohenaspe tritt immer wieder Schimmel auf.
 Mehrere Versuche, die Ursache der Feuchtigkeit zu beheben und den Befall einzudämmen, blieben erfolglos.
 Nun hat das Kita-Werk Rantzau-Münsterdorf die betroffenen Räume für die weitere Nutzung gesperrt. Die Eltern wurden darüber informiert.

 Die 15 Kinder im Alter von einem bis sechs Jahren, die bislang in dem Container betreut wurden, sind vorerst auf andere Gruppen verteilt worden. 
Das betroffene Modul umfasst einen Gruppenraum, eine Sanitäranlage und einen Nebenraum der evangelisch-lutherischen Kindertagesstätte. 
Diese Übergangslösung ist jedoch nur bis Ende des Monats gesichert. 
Die vorhandenen Räumlichkeiten reichen nicht aus, um die zusätzliche Betreuung dauerhaft aufzufangen.
 Deshalb werden dringend geeignete Ausweichräume gesucht. 

Krisengespräch soll Lösung bringen

 Bürgermeister Hans Otte sucht gemeinsam mit Vertretern der Verwaltung, der Kirche und der Gemeinde nach einer kurzfristigen Lösung.
 Unter großem Zeitdruck müssen geeignete Räume gefunden werden, in denen die Kinder gemeinsam mit ihren Betreuungskräften untergebracht werden können. 
Als mögliche Alternativen kommen unter anderem Vereinsräume oder Räumlichkeiten der Kirchengemeinde infrage.
 Der betroffene Container stammt aus dem Jahr 2017. 
Aufgrund des Feuchtigkeitseintritts ist er nicht mehr nutzbar und gilt als abgängig. 
Er soll deshalb durch eine neue Containeranlage mit zwei Modulen ersetzt werden. 
 Eine entsprechende Anlage wurde bereits bestellt. 
Wann die neuen Container geliefert und aufgestellt werden können, ist derzeit allerdings noch offen. 
👉Um das weitere Vorgehen abzustimmen und möglichst schnell eine tragfähige Lösung zu finden, will Bürgermeister Hans Otte mit einem Team noch in der kommenden Woche zu einem Runden Tisch mit Vertretern der Verwaltung und der Kirche einladen. 
Im Mittelpunkt steht die Frage, wie für die betroffenen Kinder kurzfristig kindgerechte Betreuungsräume mit ihren Betreuern geschaffen werden können.

--------------------
den 23.10.

Die landesweite Kastrationsaktion für freilebende Katzen in Schleswig-Holstein beginnt am 26. Oktober

Viele freilebende Katzen sind krank, verletzt oder finden nicht genug Nahrung. 
Um ihr Leid zu verringern und eine unkontrollierte Vermehrung einzudämmen, startet in Schleswig-Holstein am 26. Oktober erneut die landesweite Kastrationsaktion. 
Dabei können freilebende Katzen in teilnehmenden Gemeinden eingefangen und kastriert werden. 
Die Aktion ist ein Gemeinschaftsprojekt von Tierschutzverbänden, Tierärzteschaft, Kommunen, Landesjagdverband und dem Land Schleswig-Holstein.
 Verbraucherschutzministerin Cornelia Schmachtenberg sagte: „Tierschutz heißt für mich, Tierleid vorzubeugen. Freilebende Katzen sind oft krank, verletzt und auf sich allein gestellt. 
Mit den Kastrationsaktionen wollen wir verhindern, dass sich ihr Leid von Generation zu Generation fortsetzt".

Mit der Katzenschutzverordnung haben wir seit Juli zudem erstmals einheitliche Regeln für ganz Schleswig-Holstein.
 ‼️Künftig müssen auch gehaltene Katzen kastriert werden, wenn sie unkontrollierten Freigang haben.
 
Info HIER

----------------
Hohenaspe den 22.10.

Die Gelbe Tonne wird ausgeliefert 

An diesem Tag werden sie auf die Grundstücke in Hohenaspe abgestellt und mit Strichcode Aufkleber versehen 

Die 240-Liter-Tonne für normale Haushalte und die 1.100-Liter-Container für Mehrfamilienhäuser (ab 20 Personen) und Gewerbe werden im 4 Wochentakt geleert. 

Die neuen Gelben Tonnen werden im Kreis Steinburg seit dem 19. Oktober 2026 automatisch und kostenlos von der Umweltservice Nord GmbH (USN) an die Haushalte ausgeliefert.
👉Die neuen Tonnen dürfen aber leider erst ab dem 1. Januar 2027 befüllt und genutzt werden. 
Bis zum 31. Dezember 2026 werden weiterhin die gewohnten Gelben Säcke verwendet.

 📍Die genauen Abfuhrtermine für 2027 werden Ende 2026 im offiziellen Abfuhrkalender auf der Website des Kreises Steinburg veröffentlicht. 

------------

den 22.10. 

Kartoffelpuffer - Schnelle Küche

Kartoffelpuffer im Airfreyer nur leicht mit Öl besprühen

Heute habe ich ein Rezept aus dem Internet ausprobiert: Kartoffelpuffer aus dem Airfryer! 
🥔 Mit einem Beutel fertigem Kloßteig aus dem Supermarkt habe ich es mir einfach gemacht.
 Dazu wird die Masse mit einem Ei, Pfeffer, Salz und etwas Muskat vermengt. 
Am besten geht das mit einem Handrührgerät und Knethaken.
 Für den Vergleich habe ich die Hälfte der Masse im Airfryer und die andere Hälfte ganz klassisch mit Öl in der Bratpfanne gebacken.
 Geschmacklich waren beide Varianten richtig gut! 😋
 Der Unterschied liegt vor allem in der Zubereitung: Die Kartoffelpuffer aus dem Airfryer kommen fast ohne Öl aus, brauchen aber etwa 15 Minuten, bis sie schön braun und knusprig sind. (Das Backpapier muss mit Fett besprüht werden, damit die Reibekuchen nicht hängen bleiben).
 In der Bratpfanne auf dem Herd geht es deutlich schneller: Mit etwas Öl sind sie in weniger als 5 Minuten fertig. 
 Mein Fazit: Wer Fett sparen möchte, ist mit dem Airfryer gut beraten. Wer es schnell und klassisch mag, greift zur Bratpfanne. 😊
... im Bild rechts ist der Kartoffelpuffer aus dem Airfreyer und links aus der Bratpfanne 

 Apfelmus und Vollkornbrot als Beilage sind für dieses Gericht ein Muss.
----------

den 22.10. Update 

📍Inzwischen funktionieren die am Vortag gemeldeten Webseiten wieder

den 21.10.

Sicherheitslücke bedroht weltweit Webseiten

Derzeit sind 400 bis 500 Millionen Webseiten allein von WordPress betroffen. Aber auch Blogs sind betroffen. HIER 
👉HACKER versuchen derzeit Schwachstellen auszunutzen.

Im Gegensatz zur Hohenasper Gemeindeseite funktioniert dieser Blog noch. 
Laut der Welt ist Blogspot sicher. 
"Die aktuell viel diskutierte, kritische PHP-Sicherheitslücke betrifft Google Blogger nicht, da die Plattform nicht auf klassischem PHP-Hosting vom Nutzer basiert, sondern komplett von Google verwaltet und geschützt wird".

📍Auch die Webseite vom Klinikum Itzehoe ist derzeit nicht erreichbar.
 Behörden und Unternehmen nehmen vorsorglich ihre Seiten vom Netz. 

-----------------
den 21.10.

Der Herbst macht ernst!

Bei niedrigen Temperaturen, Regen und Wind zeigt sich typisches Herbstwetter. 
Inzwischen ist für die meisten klassischen Speisepilze (wie Steinpilze oder Maronen) bei einer  Bodentemperaturen unter 5 °C zu kalt geworden, und der erste harte Bodenfrost beendet in der Regel die herkömmliche Hauptsaison.


Heute habe ich einen der wenigen Pilze entdeckt, die offenbar auch mit den kühleren Temperaturen noch gut zurechtkommen.
 Knallorange und ziemlich groß – 12 cm – leuchtet der Goldfarbene Glimmerschüppling am Wegesrand. 
 Er soll früher einmal als Speisepilz gegolten haben.
 Inzwischen weiß man jedoch, dass er einen recht hohen Blausäuregehalt aufweisen soll. 
Also lieber die Finger davon lassen! Hübsch anzusehen ist er aber allemal.
-----------------
den 20.10.
Ankündigung

Bingo im Bürgersaal

Einladung zum Bingo am 13.11.2026  ab 19 Uhr Einlass im Bürgersaal

Sie können sich auf einen aufregenden Bingoabend voller Spannung und toller Preise freuen!

----------------------------------

den 20.10.

Auf Nachfrage, wie es am vergangenen Sonntag zu dem großflächigen Stromausfall kommen konnte, gibt SH Netz diese Information.

"Intensive Suche nach der Ursache des Stromausfalls im Westen Schleswig-Holsteins

Schleswig-Holstein Netz hat heute eine Task Force ins Leben gerufen, die intensiv nach der Ursache des großen Stromausfalls vom letzten Sonntag sucht. Bei diesen Analysen und Untersuchungen wurde ein defektes Leiterseil an einem Strommast im Raum Itzehoe identifiziert."

Weiter heißt es: "Ein derartig beschädigtes Leiterseil kann die Ursache für einen Kurzschluss im Netz und die damit verbundene Überspannung sein - allerdings sorgen die Sicherungssysteme im Netz unter normalen Umständen dafür, dass die Überspannung abgeleitet wird, ohne Schäden anzurichten. 
Bei besonders ungünstigen Bedingungen im Netz ist es aber theoretisch möglich, dass es in Extremfällen zu weiteren Schäden am Netz und sogar an Kundenanlagen kommt". 

Um Klarheit zu schaffen, analysiert ein Team von Experten derzeit etwa 10.000 automatisierte Meldungen der Netzüberwachung auf Unregelmäßigkeiten.
 Die Ergebnisse dieser Analyse sind noch abzuwarten, wobei bisher kein Fremdverschulden festgestellt wurde. 
Die defekte Leitung im Raum Itzehoe wurde repariert und ist wieder in Betrieb.
Technische Mitarbeiter haben in der Nacht um mehrere hundert Kunden Fehlermeldungen und Schäden an deren Hausanlagen behoben, darunter den Austausch von Sicherungen. 
Zusätzlich wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, um die Erfassung und Regulierung möglicher Schäden zu unterstützen. 
Betroffene Kunden können Schadensmeldungen bei ihrem Netzcenter einreichen, wo ihre Anliegen geprüft werden.
 Eine Übersicht der Netzcenter und ihrer Zuständigkeitsbereiche steht zur Verfügung.👉 HIER

-----------
den 20.10.

Erneut schwere Vorwürfe gegen den Schweineschlachtbetrieb Tönnies in Kellinghusen!

Archivfoto Tönnies Schlachtbetrieb in Kellinghusen

Seit dem Vortag überschlagen sich die Medien mit den aufgedeckten Missständen der Großschlachterei.
NDR HIER - schwer auszuhaltende Videos auch auf Sat1
SHZ meldet: Nach Kritik an Tönnies-Schlachthof in Kellinghusen: Kreis weist Vorwürfe an seine Kontrolleure zurück HIER

------------

den 19.10. Ankündigung

Halloween-Gruselgarten in Hohenaspe: Gruselspaß unter freiem Himmel

Ein Gruselrundgang der besonderen Art erwartet auch in diesem Jahr die Besucher im Halloween-Open-Air-Gruselgarten in der Hohenasper Kirchenstraße 12
Foto: Mirko Carstens

👉👻💀☠️13 Gruselstationen, Live-Erschrecker und ein Eröffnungsfeuerwerk:
 In der Kirchenstraße in Hohenaspe erwartet die Besucher am 31. Oktober ein schauriges Halloween-Erlebnis. 
Am Folgetag gehört der Gruselgarten den kleinen Halloween-Fans. 


 Wenn Nebelschwaden durch die Dunkelheit ziehen, unheimliche Gestalten aus dem Schatten treten und plötzlich ein Schrei die Nacht durchbricht, ist es wieder so weit:
 Der Halloween-Gruselgarten in Hohenaspe öffnet seine Tore und lädt zu einem außergewöhnlichen Gruselerlebnis unter freiem Himmel ein.
Spinnen haben schon ganze Arbeit geleistet

 🎆Am 31. Oktober ab 18 Uhr wird es in der Kirchenstraße schaurig und laut.
 Den Auftakt der Veranstaltung bildet ein Eröffnungsfeuerwerk, bevor sich die Besucher auf einen Rundgang durch die düstere Halloween-Kulisse begeben können. 
📍An insgesamt 13 Gruselstationen werden die Live-Erschrecker bis 21 Uhr alles geben, um den Gästen ordentlich das Fürchten zu lehren und den Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

Gruselmeister Mirko Carstens 

 Der Gruselgarten bleibt darüber hinaus Open End geöffnet. 

 Kindertag mit Gruselspaß ohne Schrecken 
 Am 1. November ab 15 Uhr steht der Gruselgarten ganz im Zeichen der jüngeren Besucher. 
Beim speziellen Kindertag erwartet die Gäste eine entschärfte Version der Veranstaltung: Die Themenbereiche können ohne Live-Erschrecker erkundet werden. 
So kommen auch kleine Halloween-Fans auf ihre Kosten und können die aufwendig gestaltete Kulisse in entspannter Atmosphäre entdecken. 

🦔 Tombola für den guten Zweck 

 Auch an den guten Zweck ist gedacht: Mit einem Losverkauf wird die Igelstube e. V. in Hohenlockstedt unterstützt. 
Auf die Teilnehmer warten attraktive Gewinne. Verlost werden unter anderem acht VIP-Pakete für das Jahr 2027 sowie zwei lebensgroße Skelette.
 🪧Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Angeboten werden warme und kalte Getränke. 

📍Die Veranstaltung findet auf Trinkgeldbasis statt. 
 Viele helfende Hände machen den Gruselgarten möglich Hinter dem Halloween-Gruselgarten steckt viel Arbeit, Kreativität und das Engagement zahlreicher Unterstützer. 
👉Die Veranstalter Mirko und Johanna zeigen sich mit den bisherigen Vorbereitungen zufrieden: „Der Aufbau läuft trotz der erschwerten Witterung gut.“
 Möglich wird das Projekt durch die Unterstützung zahlreicher Sponsoren und Helfer. 
Zwei Landwirte haben 300 Maispflanzen und 20 Strohballen zur Verfügung gestellt. 
Bauzäune stammen aus dem eigenen Bestand sowie von Sanitär Christian Schmidt.
 TNL Veranstaltungstechnik aus Hohenaspe unterstützt das Spektakel bei Stromversorgung und Beleuchtung.
 Für Feuerwerk und Pyrotechnik sorgt Danze Feuerwerk aus Itzehoe. 
 Darüber hinaus packen Freunde bei den letzten Aufbauarbeiten mit an und helfen bei der Umsetzung während der Veranstaltung. 
 So entsteht in Hohenaspe mit viel Herzblut und gemeinschaftlichem Einsatz ein Halloween-Erlebnis, das Nervenkitzel, Unterhaltung und soziales Engagement miteinander verbindet. 
 🩻☠️💀👻Wer sich also am Halloween-Abend gerne gruselt oder mit der Familie eine etwas andere Halloween-Atmosphäre erleben möchte, sollte sich den 31. Oktober und den 1. November in Hohenaspe vormerken.

-----------

den 18.10.

Flächendeckende Stromausfälle 

40.000 Haushalte an der Westküste ohne Strom - Auch der Kreis Steinburg soll betroffen gewesen sein. 

Auf dem Weg nach Büsum kamen uns jede Menge Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr entgegen, und mir war sofort klar, dass es sich nicht um eine Übung handeln konnte. 
 Im Windmühlen-Wunderland fiel mir auf, dass sich kaum ein Windrad drehte, obwohl es an Wind nicht mangelte. Zu viel gelieferter Strom, der das Netz überlastete? 

 Kurz vor Büsum machten wir auf dem Flughafengelände Halt, denn dort fand ein Flohmarkt statt. 
 Alle Standbetreiber klagten über die Kälte, doch beim Bummel über das Gelände war der Stromausfall das beherrschende Thema.
 In Büsum selbst war vom Stromausfall nichts zu bemerken, denn inzwischen gab es bereits Entwarnung, doch am Nachmittag kam es erneut zu Problemen.
📍 Über den Stromausfall berichtet der NDR [HIER] ausführlich.
SH Netz meldet zur Störung: "Nachdem es am Sonntag, 18. Oktober 2026, zu einer Störung im Hochspannungsnetz von SH Netz gekommen ist, konnte die Stromversorgung der letzten Kunden seit 17 Uhr in den betroffenen Kreisen grundsätzlich wieder hergestellt werden. Nur in Einzelfällen kann es noch zu Beeinträchtigungen kommen, die derzeit von den Bereitschaften der regionalen Technikstandorte von SH Netz betreut werden". HIER

Auch die Bildzeitung informiert über das Geschehen "Blackout an der Westküste"

📍Nach dem Stromausfall kam es zu Bränden, die teils enorme Schäden anrichteten.
👉In Besdorf im Kreis Steinburg fing offenbar ein Sicherungskasten Feuer.
 Das Wohnhaus füllte sich mit Rauch. Aufmerksame Nachbarn reagierten schnell und retteten eine Bewohnerin aus dem Gebäude.


 Trotz des grauen und kalten Wetters herrschte in dem Nordseeheilbad reges Treiben.
 Das lag sehr wahrscheinlich an den Ferien.
In der Ferne sind Wattwanderführungen zu entdecken.
 
👉 Ich erinnere mich an die warmen Tage, die wir vor Kurzem in Marseille verbracht haben, stelle aber fest, dass auch Büsum seine Reize hat. 
Und Gott sei Dank gibt es hier keine Demonstrationen, die immer größere und beängstigendere Ausmaße annehmen. HIER  die unfassbaren Meldungen aus Frankreich vom Sonntagmorgen. 
 Gebäude werden in Brand gesetzt, und viele sind sich sicher, dass es sich dabei längst nicht mehr nur um Schülerdemonstrationen handelt. 


--------------------------------
den 17.10. 

Neue Fritzbox von NordConnect (Stadtwerke Neumünster)

Unaufgefordert war heute eine neue Fritzbox in der Post.

 NordConnect  führt regelmäßig Hardware-Aktualisierungen und Router-Austausche durch, um die Stabilität der Glasfasernetze zu gewährleisten.
---------------------
den 17.10.

Merkwürdige Apfelernte in diesem Jahr

Unsere Apfelbäume im heimischen Garten tragen gut, aber etwas ist mir aufgefallen:

Viele der geernteten Äpfel aller Sorten haben eine längliche Form, obwohl sie in den Jahren zuvor immer rund waren.
Ich habe lange nach dem Grund gesucht und ein KI-Programm hat mir nun Auskunft gegeben:

"Die Äpfel auf dem Foto zeigen ein ganz typisches Phänomen der diesjährigen Apfelernte in Deutschland: 
Viele Früchte sind deutlich länglicher, walzenförmig gebaut und unregelmäßig verformt. Grund dafür ist der direkte Einfluss der extremen Wetterbedingungen im Frühjahr und Sommer auf das Fruchtwachstum:
 1. Spätfröste und Kälteperioden im Frühjahr 
 Direkt nach der Blüte steuern pflanzliche Hormone (Gibberelline) das Zellwachstum in der jungen Frucht. 
Wenn es in dieser Phase – wie im vergangenen Frühjahr verbreitet der Fall – zu starken Nachtfrösten oder einer langanhaltenden kühlen Wetterperiode kommt, verändert sich die Zellteilung. 
Die Zellen strecken sich bevorzugt in die Länge anstatt in die Breite, wodurch die typisch längliche, hochgebaute Gestalt entsteht. 
 2. Gestörte Befruchtung durch nasskaltes Blütewetter
 Damit ein Apfel rundum symmetrisch und prall wächst, müssen möglichst alle Kernfächer im Inneren gleichmäßig befruchtet werden. Da das Wetter während der Blütezeit oft zu nass und kalt für regen Bienen- und Hummelflug war, fand nur eine unvollständige Befruchtung statt. Entwickeln sich nur in einzelnen Kernfächern Samen, wächst der Apfel asymmetrisch – auf Ihrem Foto sieht man sehr gut, dass einige Äpfel auf einer Seite flacher oder regelrecht "schief" und knubbelig sind."
🍎🍏🍂🍏🍎
Haben sie eine ähnliche Beobachtung gemacht?

---------------
den 17.10. Text C.-C.Christiansen
Fotos Heino Horn

Von Hohenaspe und Lexfähre über „Tirol“ nach Brekendorf 

Das waren die Ziele der diesjährigen Tagestour des SoVD-Ortsverbandes Hohenaspe. 
Der 2. Vorsitzende des Ortsverbandes, Heino Horn, konnte am 15. Oktober 2026 fast 50 Mitglieder begrüßen, bevor es mit einem großen Bus nach Lexfähre an der Eider ging.

 Im Restaurant „Zum Alten Fähranleger“ erwartete die Teilnehmer ein sehr reichhaltiges Kohlbüfett, das ausgiebig genossen wurde. 

Trotz der ausreichenden Essenszeit war es kaum möglich, alle unterschiedlichen Angebote zu probieren. Aber eine kleine Nachtischprobe (fünf Sorten) ging immer noch. 
Nach einer kleinen Verdauungspause am idyllisch gelegenen Bootshafen und an der kleinen Einkammerschleuse aus dem Jahr 1936, welche den Wasserstand der Eider zwischen Rendsburg und Lexfähre reguliert, ging es unter sachkundiger Leitung von Heino Horn mit dem Bus weiter nach „Tirol“ und schließlich nach Brekendorf.
👉 Die in der Eiszeit entstandenen Hüttener Berge mit der höchsten Erhebung, dem 106 Meter hohen Scheelsberg, werden auch Schleswig-Holsteiner Tirol genannt.

 In Brekendorf wartete in der „Brekendorfer Wald-Hütte” ein Kaffeegedeck auf die Ausflügler aus Hohenaspe. 

Im Anschluss daran hatten sie noch Gelegenheit, im angrenzenden Waldgehege die vielen Tiere zu füttern und zu beobachten. 
Bei der anschließenden Heimreise, mit der ein interessanter Reisetag bei bestem Ausflugswetter beendet wurde, gab der zweite Vorsitzende noch den nächsten Termin des Ortsverbands Hohenaspe bekannt.

📍 Die Vorweihnachtsfeier findet am Samstag, dem 28.11.2026, um 14:30 Uhr im Hohenasper Bürgersaal statt.
--------------------

An die Anwohnerinnen und Anwohner

 Bauauftaktveranstaltung für das Umspannwerk Stegau 

Die geplante Inbetriebnahme des Umspannwerks ist für Mitte 2030 vorgesehen.

 Am 28. September hat TenneT Germany die Genehmigung für den Bau des neuen Umspannwerks Stegau bei Mehlbek erhalten. 
Dies ist ein wichtiger Meilenstein für die Versorgungssicherheit in der Region und in Schleswig-Holstein. Gleichzeitig wissen wir, dass Sie viele Fragen haben: 
Was bedeutet das neue Umspannwerk für die Gemeinde? 
Welche Schritte stehen als Nächstes an? Wie erfolgt die weitere Kommunikation? Wir sind sehr an einem guten und konstruktiven Miteinander mit Ihnen interessiert und möchten den Auftakt der Bauarbeiten gerne mit Ihnen gemeinsam begehen und Ihre Fragen beantworten. 
 Wir laden Sie daher herzlich zu unserer Bauauftaktveranstaltung in Brüdigams Wildwechsel, Waidmannsweg 2, 25582 Kaaks, am Dienstag, 27. Oktober 2026, von 15 bis 18 Uhr ein. 

📍 Ein besonderer Programmpunkt ist das moderierte Podiumsgespräch. 
Vorher und im Anschluss können Sie an verschiedenen Themeninseln das künftige Umspannwerk und seine Funktion kennenlernen und Ihre Fragen direkt mit den Projektteams besprechen.
 Es gibt auch die Möglichkeit, mit Herrn Minister Goldschmidt persönlich ins Gespräch zu kommen. 
 Das Programm im Überblick:
 • ab 15.00 Uhr: Einlass zur Bauauftaktveranstaltung für das Umspannwerk Stegau
 • 15.40 bis 16.00 Uhr: moderiertes Podiumsgespräch mit Tobias Goldschmidt, Minister für Energiewende, Klimaschutz, Umwelt und Natur des Landes Schleswig-Holstein, Helge Treuherz, Bürgermeister der Gemeinde Mehlbek, Claudius Teske, Landrat des Kreises Steinburg, und Klaus Deitermann, TenneT Programmdirektor Nord 
 • ab 16 Uhr: Gelegenheit zum Austausch 

👉 Da die Zahl der Teilnehmenden aus räumlichen Gründen begrenzt ist, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 18. Oktober 2026 über den unten stehenden QR-Code, unter https://tennet.prpetuum.eu/spatenstich-uw-stegau.html oder per E-Mail an A305-TenneT@prpetuum. 

Bitte bringen Sie ein Ausweisdokument mit; aus Sicherheitsgründen ist eine Ausweiskontrolle vor Ort erforderlich. 
 Bei Fragen zur Veranstaltung oder zum Projekt steht Ihnen Dajana Schröder, Referentin für Projektkommunikation, unter +49 (0)174 669 5626 oder per E-Mail an dajana.schroeder@tennet.eu gerne zur Verfügung. 
 Wir freuen uns darauf, Sie bei der Bauauftaktveranstaltung zu begrüßen und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.
 Ihr TenneT-Projektteam Vorhaben Umspannwerk Stegau

-------------
Meldung vom Kreis:

Vollsperrung der Klappbrücke entlang der K12 bei Kasenort

 Das Amt für Kreisstraßen wird in den Herbstferien, am Dienstag, den 20.10.2026, ab ca. 08:45 Uhr die Klappbrücke über die Wilsterau in Kasenort / Gemeinde Landrecht im Verlauf der K12 bis ca. 15:30 Uhr voll sperren. 
Grund hierfür ist die Bauwerksprüfung. Rettungskräfte können die Brücke in diesem Zeitraum nicht passieren. Die Leerung der Abfallbehälter findet an diesem Tag wie gewohnt statt. Ortskundige sollten den Bereich weiträumig umfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
------

Ankündigung:

24.10. — Scheunenfete Hohenaspe 🥳 der Landjugend Steinburger Geest 


Am Sportplatz 24, 25582 Hohenaspe

Musik: DJ Yannick Rupp sorgt für Stimmung

Eintritt 10,-€

------------
Drage den 12.10.

Orangefarbene Vielfalt auf dem Hansch Nr. 6 in Drage 



 Auf dem Hansch Nr. 6 in Drage dominiert in diesen Wochen die Farbe Orange. 
Zahlreiche Kürbisse in den unterschiedlichsten Formen, Größen und Farben sind dekorativ in Szene gesetzt und warten darauf, gegen einen kleinen Preis neue Besitzer zu finden. 

Ob als herbstlicher Blickfang vor der Haustür, als stimmungsvolle Dekoration für Halloween oder als Zutat für leckere Gerichte – hier dürfte für jeden Geschmack etwas dabei sein. 
 Dirk Stahl und Ehefrau Carmen haben das Saatgut bereits im Frühjahr in einer großen Sortenvielfalt bestellt, die jungen Pflanzen im Haus vorgezogen und später auf einer rund 0,5 Hektar großen Ackerfläche ausgepflanzt. 
Die Mühe hat sich gelohnt, denn in diesem Jahr konnte eine besonders reiche Ernte eingefahren werden. 
Trotz einer längeren Trockenperiode im Sommer entwickelten sich die Kürbispflanzen prächtig.
 Als schließlich der ersehnte Regen kam, legten sie noch einmal kräftig an Wachstum zu.

 „Nach dem Regen ist das Blattwerk der Pflanzen so hoch gewachsen, dass sich die Kürbisse darunter wie unter einem grünen Dach versteckt haben. Man muss regelrecht nach ihnen suchen“, erzählt Dirk Stahl schmunzelnd. 
 Bei den besonders stattlichen Exemplaren mit einem Gewicht von bis zu 20 Kilogramm dürfte die Suche allerdings etwas leichter fallen.
 Ganz anders sieht es bei den kleinen, hübschen Zierkürbissen (ungenießbar) aus, die sich zwischen den großen Blättern und ihren kräftigen Ranken beinahe unsichtbar machen. 
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃

 Neben klassischen orangefarbenen Kürbissen gibt es zahlreiche weitere Formen und Sorten zu entdecken. 
 Mehr als nur eine Dekoration 
 Gerade zur Halloweenzeit sind Kürbisse besonders gefragt. Ob ausgehöhlt und mit einem gruseligen Gesicht versehen oder als natürliche Herbstdekoration vor der Haustür – die farbenfrohen Früchte gehören für viele einfach zur Jahreszeit dazu.
 Doch eigentlich sind sie viel zu schade, um ausschließlich als Dekoration zu dienen. 
Denn auch in der Küche haben Kürbisse einiges zu bieten. 
 Der beliebte Hokkaido überzeugt mit seinem nussigen Geschmack und eignet sich hervorragend für cremige Suppen, Ofengerichte oder Risotto. Ein weiterer Klassiker ist der birnenförmige Butternut-Kürbis, dessen mildes, leicht buttriges Aroma sowohl zu herzhaften Speisen als auch zu süßen Rezepten passt. 
Beide Sorten lassen sich vielseitig zubereiten und bringen Farbe auf den Teller. 
 Auch ausgefallenere Sorten sind einen genaueren Blick wert. 

Dirk Stahl präsentiert den Schlangenkürbis, der häufig für Currygerichte verwendet wird, er eignet sich aber ebenso für Suppen und Pürees. 
Wer gerne Neues ausprobiert, kann mit den verschiedenen Kürbissorten immer wieder andere Geschmacksrichtungen entdecken.
 Ob als wärmende Kürbissuppe an kühlen Herbsttagen, würzig aus dem Backofen, als raffinierte Beilage oder sogar in einem süßen Kuchen – der Kürbis ist ein echtes Multitalent. 
Seine Vielseitigkeit macht ihn zu einem unverzichtbaren Bestandteil der herbstlichen Küche.

---------------
den 12.10.

Fahrrad liegt im Gebüsch am Radweg bei Drage

-----------
Laut einem NDR-Bericht vom 12.10.:

Wacken-Gründer verkaufen weitere Anteile an ICS – Superstruct hält knapp 90 Prozent

 Die Gründer des Wacken Open Air, Holger Hübner und Thomas Jensen, haben weitere Anteile an der ICS GmbH verkauft und besitzen nun jeweils etwa fünf Prozent. 
Superstruct Entertainment hält nun knapp 90 Prozent der Anteile an ICS, nachdem die Mehrheit 2019 verkauft wurde. 
✏️Durch die Reduzierung ihrer Anteile verlieren Hübner und Jensen ihre Sperrminorität, behalten jedoch Mitspracherechte bei Geschäftsanteilübertragungen.
 Die ICS-Unternehmensgruppe erzielte 2024 einen Umsatz von rund 64 Millionen Euro und einen Jahresüberschuss von etwa 10,5 Millionen Euro. 

------------
 den 12.10.

Nach einem regnerischen Wochenende ist ein Regenbogen vom Vortag das perfekte Symbol für einen hoffnungsvollen Start in die neue Woche


Der fast volle Regenmesser zeigt die Niederschlagsmenge der letzten Tage an. Das wird dem Frosch im Bild gefallen. Er ist ungewöhnlich schwarz und ich habe ihn bei einem Spaziergang fast nicht entdeckt.

------------

den 10.10.

It's party time in Hohenaspe's Bürgersaal!

Bürgersaal wurde zum Beat-Club 

Auch in diesem Jahr ging das Konzept des Vereins „Hohenaspe trifft“ in Zusammenarbeit mit Showtime 2.0 wieder auf.
 Rasch waren mehr als 120 Eintrittskarten ausschließlich im Vorverkauf für die „Golden Oldies“ verkauft. 
Zur ausgelassenen Stimmung des Abends trug auch die Theatergruppe aus Ottenbüttel bei, die das Publikum mit ihren witzigen Sketchen bestens unterhielt. 
 📍Doch wie kam die Revival-Band „Beat Club“ aus Hamburg eigentlich nach Hohenaspe?
 Das wollte ich genauer wissen.
 Karl Watt wusste die Antwort: Durch Peter Wischmann hatte er einst den Bürgersaal kennengelernt, denn Watt war früher Mitglied der inzwischen aufgelösten Band „Wonderland“ gewesen.
 Alle Plätze im Bürgersaal waren besetzt. 
Bei der rockigen Musik, die die musikalische Zeit der 60er-Jahre wieder lebendig werden ließ, fiel es allerdings schwer, ruhig sitzen zu bleiben. 
 Rock und Beat von Bands wie den Rolling Stones und den Beatles revolutionierten damals die Musikszene. 
 Wir Älteren erinnern uns nur zu gut an diese Zeit. Doch auch die jüngere Generation begeistert sich noch heute für die Musik der 1960er-Jahre. 
 Woran liegt das? Mal ehrlich: Gute Musik kennt schließlich kein Verfallsdatum!
Die Musik der 60er-Jahre steht für Aufbruch, Revolution und pure Energie. Und genau dieser Funke sprang an diesem Abend auf das Publikum über – auch wenn die Akustik nicht überall ganz ausgewogen war. 
🥂 Die Mitglieder des Vereins „Hohenaspe trifft sich“ sorgten auch in diesem Jahr wieder für die Bewirtung der Gäste. 
Neben Getränken aller Art gab es heiße Würstchen und Käselaugenstangen. Die beliebten Käsespieße wurden allerdings vermisst.
 Eines stand am Ende fest: Im Hohenasper Bürgersaal lebte das Beat-Club-Feeling der 60er-Jahre wieder auf!

Die Revial-Band Beatclub Hamburg heizte den Bürgersaal mit einer Performance der 60er-Jahre-Hits von Sängerin Siegrun Hogelücht, mit von r. Schlagzeuger und Sänger Karl Watt, Saxophonist und Querflötist Herbert Schwartz, Bassist Holger Hogelücht sowie Gitarrist Thomas Khodl auf.

Fazit: Der Bürgersaal wurde zum Beat-Club, die 60er-Jahre feierten ein fröhliches Comeback und das Publikum bekam ordentlich etwas auf die Ohren – im besten Sinne natürlich! 
Ein Abend voller Musik, Erinnerungen und guter Laune. 
Und wer weiß: Vielleicht wurden auf dem Heimweg noch heimlich die alten Platten aus dem Schrank geholt. 🎶





----------------------

den 10.10.

Der Solarparkentwickler Enerparc AG hat im September 2026 Insolvenz angemeldet - Info z.B. HIER 


Insolvenz des Solarparkentwicklers ENERPARC AG – Was bedeutet das für Looft? 


 Hier zu sehen ist die großflächige Solaranlage auf dem Gemeindegebiet von Looft, für die mehr als 50 Hektar Land genutzt werden. 
 Der Sommer 2026 brachte zahlreiche Sonnentage und damit gute Voraussetzungen für die Stromerzeugung aus Solarenergie. Doch wie konnte es trotz dieser Bedingungen zu wirtschaftlichen Schwierigkeiten kommen? 
Schließlich bedeutet eine hohe Stromproduktion nicht automatisch, dass ein Unternehmen auch Gewinne erzielt.
 Faktoren wie Strompreise, Finanzierungskosten und Investitionen spielen ebenfalls eine wichtige Rolle. 👉Doch was bedeutet die Insolvenz für die Gemeinde Looft? 
Bleiben die bestehenden Verträge und vereinbarten Zahlungen erhalten? 
Werden diese bei einem möglichen Verkauf des Solarparks auf einen neuen Betreiber übertragen oder müssen einzelne Vereinbarungen neu verhandelt werden? 
 Gerade bei einer Anlage dieser Größenordnung sollten die Gemeinde Bürger Klarheit über die weitere Entwicklung haben. 
Schließlich geht es um die Nutzung von mehr als 50 Hektar Fläche und um die langfristigen wirtschaftlichen Interessen der Gemeinde. 
 Es bleibt daher die Frage: Wer übernimmt künftig die Verantwortung für den Solarpark, und sind die Interessen der Gemeinde Looft auch nach der Insolvenz dauerhaft gesichert?
----------

Eine Woche in Marseille 

Erlebnisse unter Ortswechsel auf diesem Blog


----------

Die Grundschule und die Freiwillige Feuerwehr Hohenaspe kündigen an:

🏮✨ Laternelaufen am 29. Oktober ✨🏮


 Liebe Kinder, liebe Eltern und liebe Laternenfreunde, am 29. Oktober ist es wieder so weit! 
Wir möchten gemeinsam mit euch einen schönen Abend verbringen und mit unseren bunten, leuchtenden Laternen durch die Straßen ziehen. 
🌟🏮 📍 Treffpunkt: Grundschule Hohenaspe 🕖 Beginn: 19:00 Uhr 
 Von dort aus starten wir unseren gemeinsamen Laternenumzug und bringen die Straßen mit unseren leuchtenden Laternen zum Strahlen. 
 Unser Ziel ist das Feuerwehrgerätehaus, wo wir den Abend gemütlich ausklingen lassen möchten. 
Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt: Es gibt leckere Pommes, Wurst und Getränke. 🌭🍟🥤 Wir freuen uns auf viele kleine und große Teilnehmer, strahlende Kinderaugen, fröhliche Lieder und einen rundum schönen gemeinsamen Abend! Kommt vorbei und leuchtet mit uns durch die Nacht! 
🏮✨
-------------

Pressemeldung vom Kreis zur Grippeschutzimpfung:

(Gekürzte Fassung)

🍂💉Aktion Grippeschutzimpfung 2026

Die Grippeschutzimpfung im Gesundheitsamt bietet zuverlässigen Schutz vor der saisonalen Grippe, auch bekannt als Influenza.
 
Besonders in den Wintermonaten steigt in Mitteleuropa die Wahrscheinlichkeit von Grippewellen.
 Die Influenza sollte nicht mit grippalen Infekten verwechselt werden, da sie häufig schwerwiegende Symptome wie hohes Fieber, starke Kopfschmerzen und allgemeine Körperschwäche verursacht und potenziell zu lebensbedrohlichen Komplikationen führen kann.
 📍Eine Impfung wird insbesondere für Menschen über 60, Personen mit chronischen Krankheiten, medizinisches Personal, Schwangere und Mitarbeitende in Einrichtungen mit hohem Publikumsverkehr empfohlen. 
Ab 18 Jahren kann jeder die saisonale Grippeschutzimpfung kostenlos im Gesundheitsamt erhalten. 
Der Impfschutz tritt in der Regel 2 bis 3 Wochen nach der Impfung ein und ist während der gesamten Grippesaison wirksam.
Die Impfaktionen finden am 16., 17., 18., 19. und 20. November 2026 in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr sowie 13:00 bis 15:00 Uhr im Gesundheitsamt Itzehoe statt. Eine verbindliche Anmeldung ist online oder telefonisch erforderlich. Bringen Sie die Krankenversicherungskarte, den Impfpass und eine ausgefüllte Einverständniserklärung mit. Reiseimpfungen können nicht durchgeführt werden.
 Nutzen Sie dieses Angebot, um der Erkrankung vorzubeugen.
Die Impfaktionen finden am 16., 17., 18., 19. und 20. November 2026 in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr sowie 13:00 bis 15:00 Uhr im Gesundheitsamt Itzehoe statt.
 Eine verbindliche Anmeldung ist online oder telefonisch erforderlich.👉 HIER

Bringen Sie die Krankenversicherungskarte, den Impfpass und eine ausgefüllte Einverständniserklärung mit. Reiseimpfungen können nicht durchgeführt werden. https://www.steinburg.de/startseite/presse-aktuelles/meldungen/details/tx_news/aktion-grippeschutzimpfung-2026.html

-----
Aus dem Polizeibericht vom 8.10.

Ein 30-jähriger ukrainischer Staatsangehöriger hat Polizeibeamte gefährdet

In der Itzehoer Fußgängerzone fuhr ein 30-jähriger Motorradfahrer mit hoher Geschwindigkeit auf zwei Polizeibeamte zu, die ausweichen mussten, um eine Kollision zu vermeiden. 
Der Fahrer flüchtete zunächst, wurde jedoch wenig später in der Nähe angetroffen.
 Er war ohne festen Wohnsitz, hatte keine Fahrerlaubnis, und das Motorrad war nicht zugelassen oder versichert. 
Bei ihm wurden Anzeichen einer Beeinflussung durch Alkohol und Drogen festgestellt, woraufhin eine Blutprobe entnommen wurde. 
👉Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen entließen die Beamten den Mann.
Die Polizei ermittelt nun wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und weiterer Verstöße.

---------------
Ankündigung von den Rehkitzrettern in Hohenaspe:
------------------

Ankündigungen vom Kreismuseum:

 📍Plattdeutsche Lesungen, Döntjes, Themennachmittage und Kulturgeschichte


.. und die Ausstellungseröffnung "Von Menschen, Tieren und anderen Zuständen" Malereien von Christiane Caroline Möller.  INFO unter https://kreismuseum-prinzesshof.de/



------------------------

den 7.10.

Schritte die verbinden – gemeinsam spazieren am Tag der seelischen Gesundheit


Am 10. Oktober, dem Tag der seelischen Gesundheit, organisiert das Aktionsbündnis Seelische Gesundheit im Kreis Steinburg landesweit Spaziergänge unter dem Motto „Schritte, die verbinden – gemeinsam spazieren“.
 Ziel dieser Initiative ist es, seelische Gesundheit sichtbar zu machen, Berührungsängste abzubauen und das soziale Miteinander zu fördern. 
Teilnehmen kann jeder unabhängig von Alter oder Fitness. 
Diese Aktion findet im Rahmen der bundesweiten Woche der Seelischen Gesundheit vom 10. bis 20. Oktober 2026 statt.
 Psychische Erkrankungen sind ein wachsendes Problem in Deutschland, so berichtete mehr als ein Viertel der Erwachsenen in Schleswig-Holstein 2024 von niedrigem psychischen Wohlbefinden. Im Kreis Steinburg sind für den Aktionstag vier Spaziergänge geplant: 
1. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindezentrum, Itzehoe, um 14 Uhr (ohne Anmeldung, anschließend Kaffee und Kuchen). 
2. Ev.-Luth. Christuskirche, Kiebitzreihe, um 14 Uhr (ohne Anmeldung, anschließend Kaffee). 
3. UNS HUUS, Neuenbrook, um 10 Uhr (Anmeldung erforderlich, Ausklang bei einem Getränk). 
4. Moordörfer Huus, Westermoor, um 12 Uhr (Anmeldung erforderlich, anschließend Kaffeetafel). Weitere Informationen zu den Spaziergängen, einschließlich Distanz und Barrierefreiheit, sind auf der Website www.lvgfsh.de/schritte-die-verbinden abrufbar.

--------------
den 6.10.
👉Nach einer Reihe von Einbrüchen und weiteren Straftaten in Hohenlockstedt und Umgebung haben die Ermittlungen von Polizei und Staatsanwaltschaft zu einem Untersuchungshaftbefehl gegen einen 27-Jährigen geführt. HIER

----------------

Gruß aus Marseille

Wir sind derzeit in der Hafenstadt Marseille und ich habe wenig Zeit zum Schreiben, obwohl mir jede Menge Fotomaterial zum Beispiel vom Erntedankgottesdienst zugeschickt wurde.
 Heute steht eine Fahrt zum Château d’If (Monte Cristo) auf dem Programm. Darüber später mehr unter „Ortswechsel”.


📌 Gerade hatte ich noch von den extremen Ausschreitungen bei den Schülerprotesten in Frankreich im Internet gelesen, da zog an unserem Hotel ein Demonstrationszug mit zum Teil vermummten jungen Menschen vorbei.

Auch hier soll es zu Ausschreitungen gekommen sein. HIER
Wir sind entsetzt!


Einen Tag später zieht eine pro-palästinensische Demonstration am Hotel vorbei und ich kann mich nur wundern.


 

---------

den 4.10.

Kirchengemeinde Hohenaspe feiert Erntedank


In der Kirchengemeinde Hohenaspe hat das Erntedankfest traditionell einen hohen Stellenwert im Kirchenjahr. 
Auch in diesem Jahr schmückten die Landfrauen Hohenaspe und Umgebung den Altar in der St. Michaelis-Kirche wieder liebevoll mit farbenfrohen Herbstgaben. 
Pastorin Stefanie Warnke dankte den Helferinnen herzlich für ihren Einsatz – nicht nur für den prächtigen Ernteschmuck, sondern auch für das traditionelle Beisammensein im Alten Pastorat, wo im Anschluss an den Gottesdienst Kartoffeln mit Dip für alle Besucher serviert wurden. 

 Musikalisch gestaltet wurde der Gottesdienst vom Hohenasper Posaunenchor sowie von dem neu eingestellten Kirchenmusiker Jan-Ole Bartnik, die gemeinsam für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgten. 
 Zudem gehört es in Hohenaspe zur Tradition, dass eine Landwirtin oder ein Landwirt über die Erntebedingungen der vergangenen Monate berichtet. 
„So wechselhaft wie das Wetter waren in diesem Jahr auch die Ernteerträge“, erklärte die Hohenasperin Imke Voß. 
Während es bei Raps und Weizen Einbußen gab, sei der Norden insgesamt noch einmal glimpflich davongekommen.


Foto Astrid Hauschildt 

Foto Heiko Dudde

Angekündigte Termine

7. Oktober, 15:00–17:00 Uhr: Treffen bei Kaffee und Torte. Bitte vorher anmelden, damit die Torten geplant werden können.
23. Oktober, 18:00 Uhr: Mini-Musical.
28. Oktober, 11:30 Uhr: „Segen zum Mittag“ mit gemeinsamem Mittagessen. - Anmeldungen: bei Helga Reimers.


---------------------

Hohenaspe den 1.10.

  ☝Telefonausfall seit ein paar Stunden in zahlreichen Haushalten.
STÖRUNG IM GLASFASERNETZ DER SWN

Die Telefonanschlüsse werden derzeit nach und nach wieder in Betrieb genommen. Bitte starten Sie Ihre Router nicht neu. Sobald die Störung behoben ist, verbindet sich der Router automatisch wieder und die Telefonie funktioniert ohne Weiteres Zutun. In Notfällen nutzen Sie bitte ein Mobiltelefon." (Quelle: Kooperative Regionalleitstelle West, Elmshorn)
-----
1.10. gegen 13:30 Uhr 

Wo bleibt der Tankrabatt?


Vor 12 Uhr mittags lagen die Dieselpreise bei 2,11 € 
und Benzin Super bei 2,02 € 

Der lange angekündigte Tankrabatt war an den Zapfsäulen offenbar nur bis zum Mittag spürbar. Bereits im Laufe des Tages zogen die Preise wieder an – die erhoffte Entlastung für Autofahrer blieb damit nur von kurzer Dauer.

--------------
Hohenaspe den 1. Oktober 

Nymphensittich am Friedhof aufgegriffen 


Die ehemalige Hohenasperin Dunja Jeben entdeckte bei einem Spaziergang am Neuen Friedhof einen zutraulichen Nymphensittich, der am Boden saß und einen sehr hungrigen Eindruck machte.

 Kurzerhand nahm sie den Vogel mit nach Hause nach Itzehoe und besorgte einen Vogelkäfig sowie Futter.
 👉Inzwischen hat sich der kleine Exot gut erholt und zeigt deutlich, dass er wieder mehr Bewegungsfreiheit möchte:
 Lautstark schimpfend fordert er seine Freiheit außerhalb des Käfigs ein. 
 Da die Wohnverhältnisse von Frau Jeben jedoch beengt sind, kann der Vogel dort nicht dauerhaft bleiben. 
Deshalb sucht sie nun nach dem Besitzer des zutraulichen Nymphensittichs, bevor sie ihn ins Tierheim gibt. 
Sollte sich niemand finden, wäre ein neues Zuhause ideal, in dem bereits andere Nymphensittiche leben. Denn die geselligen Vögel sollten nicht allein gehalten werden. Wer den Nymphensittich vermisst oder Hinweise zu seiner Herkunft geben kann, wird gebeten, über den Blog oder die Webseite Kontakt aufzunehmen.

--------------

Reden wir drüber! – Bürgerdialog in Hohenaspe

Teil II

Die Ankündigung "Bis zur letzten Wortmeldung" wurde trotz reger Beteiligung überraschend durchgezogen. 

Die Informationsveranstaltung in Hohenaspe zur geplanten Errichtung eines Rechenzentrums war aufgrund wachsender Gerüchte notwendig. 
Bürgermeister Hans Otte berichtete über die ursprünglichen Überlegungen zur Erweiterung des Gewerbegebiets Burgviert und erläuterte, dass die Idee für das Rechenzentrum von Hans-Jörn Arp, einem ehemaligen CDU-Landtagsabgeordneten, angestoßen wurde.

👉Die Standortwahl Hohenaspe wird durch verschiedene Faktoren unterstützt: die Nähe zum geplanten Umspannwerk in Mehlbek, gute Autobahnanbindungen und die bestehende Gewerbegebietsinfrastruktur. 
Besonders die finanzielle Situation der Gemeinde ist entscheidend, da im Gespräch stehende Gewerbesteuereinnahmen von bis zu vier Millionen Euro pro Jahr für die Realisierung geplanter Projekte, wie den Ausbau von Kindertagesstätten und den Bau einer Mensa, von Bedeutung wären.

Aktuell belaufen sich die Steuereinnahmen der Gemeinde auf etwa 600.000 Euro, was die Notwendigkeit zusätzlicher Einnahmen verstärkt. 
📍Ivan Y., der Projektkoordinator, stellte klar, dass sich das Vorhaben noch in einem frühen Planungsstadium befindet; ein Grundstück sei noch nicht erworben, und Bauanträge seien nicht eingereicht worden. 
Die erforderlichen Planungen sollen drei bis vier Jahre in Anspruch nehmen. 
Zudem wurde betont, dass es sich bei dem geplanten Rechenzentrum nicht um eine spezialisierte KI-Anlage handelt, sondern um ein "Normales Rechenzentrum" handeln würde.
Viele Fragen verbleiben an diesem frühen Standpunkt, die im weiteren Verlauf des Planungs- und Genehmigungsverfahrens zu klären sind.

Die geplante Errichtung eines Rechenzentrums im Gebiet L127/Kakser Kirchenweg umfasst ein Hauptbaufeld von etwa 15 Hektar. 
Vorgesehen sind die Nutzung von Abwärme in Gewächshäusern und möglicherweise der Bau eines Batteriespeichers. 
Bisher wurden 16 Landeigentümer konsultiert, allerdings wurden die Anwohner in der Nachbarschaft nicht ausreichend in die Planung einbezogen und äußern Bedenken hinsichtlich Lebensqualität, Flächenverbrauch und Lärmbelastung durch die technischen Anlagen. 

Auch die Erträge aus Gewerbesteuern könnten frühestens in 17 Jahren realisiert werden.
 In der Diskussionsrunde wurden kritische Fragen zu Arbeitsplätzen, Investoren und Flächenbedarf laut, da spekuliert wird, dass insgesamt rund 50 Hektar benötigt werden könnten. 

Weitere Informationen über Abstände zur Wohnbebauung sollen im kommenden Frühjahr vorgelegt werden. 
Bei dem Treffen wurden zahlreiche offene Fragen zur Planung und zu den wirtschaftlichen Folgen des Projekts, das frühestens ab 2030 umgesetzt werden könnte, verdeutlicht. 
👉 Der Projektkoordinator plant für April eine Reise zu einem Rechenzentrum bei Berlin für Interessierte aus Hohenaspe, um das Unternehmen greifbarer zu machen. 
-----------

Herbstabend des DRK Hohenaspe 

Text (überarbeitet) und Fotos  Gabi Labrenz 


Alles steht bereit für einen unterhaltsamen Herbstabend

Am 24. September 2026 konnte Angela Horn insgesamt 67 Gäste zum diesjährigen Herbstabend des DRK Hohenaspe herzlich begrüßen.
 In gemütlicher und geselliger Runde verbrachten die Teilnehmer einen abwechslungsreichen Abend in stimmungsvoller Atmosphäre. 
 Zum Auftakt erwartete die Gäste ein leckerer Imbiss.
 An den liebevoll und passend zur Jahreszeit herbstlich gedeckten Tischen konnten sich alle zunächst stärken und in geselliger Runde miteinander ins Gespräch kommen. 
🎙️🎵 Für den musikalischen Höhepunkt des Abends sorgten anschließend die „Springhoer Teichspatzen“. 


Mit ihrem fröhlichen und schwungvollen Auftritt brachten sie schnell Stimmung in den Saal. 
Bei bekannten Melodien wurde kräftig mitgesungen, geschunkelt und so manches Lied mit einem Lächeln auf den Lippen begleitet.
 Die gute Laune der Musiker übertrug sich dabei schnell auf das Publikum und machte den Auftritt zu einem besonderen Höhepunkt des Abends. 
 👉Ein weiterer schöner Programmpunkt war die Ehrung langjähriger Mitglieder. 
Für ihre 50-jährige Mitgliedschaft im DRK Hohenaspe wurden Erika Hensel, Wilma Dammann und Dorothea Nissen geehrt. 

Mit dieser besonderen Auszeichnung wurde ihr langjähriges Engagement und ihre Verbundenheit mit dem Deutschen Roten Kreuz gewürdigt.

 Zum Abschluss wartete noch eine große Tombola auf die Gäste. 
Dank der zahlreichen Gewinne durfte sich schließlich jeder über ein kleines Präsent freuen, sodass an diesem Abend niemand mit leeren Händen nach Hause gehen musste. 
 So klang ein rundum gelungener und geselliger Herbstabend in fröhlicher Atmosphäre aus. 
Ein herzlicher Dank gilt allen, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen und damit für einen schönen gemeinsamen Abend gesorgt haben.

-----

Ausflüge in die Region 


Die neulich HIER gezeigte ARD-Dokumentation über den permanenten Straßenlärm hat deutlich gemacht, wie gesundheitsschädlich das Leben in einer Großstadt sein kann – wie zum Beispiel im gezeigten Hamburg. 
 Natürlich kann man das nicht pauschal auf jede Großstadt übertragen.
 Hamburg und auch Berlin sind flächenmäßig gut aufgestellt und verfügen durchaus über ruhigere teure Wohnbezirke. 
Aber ob es dort noch Stellen gibt, an denen man wirklich gar nichts von den Umgebungsgeräuschen hört, bezweifle ich. 
 Auch auf dem Land muss man solche Orte inzwischen suchen. 
Aber mit einem entscheidenden Unterschied: Man findet sie hier noch. 
 Diese extreme Ruhe – und genau diesen Ort möchte ich der in der Dokumentation gezeigten vom Lärm geplagten Dame aus Hamburg einmal empfehlen – findet man zum Beispiel bei Ridders: 53°59'45.6"N 9°35'58.6"E
 Der Weg zur L oigny-Brücke, versteckt im Rantzau-Tal, bietet Spaziergängern und Radfahrern mit Sehnsucht nach Ruhe optimale Bedingungen. 

 
 Manchmal hört man ein Sportflugzeug auf dem Weg zum Flugplatz Hungriger Wolf oder den Ruf eines Falken. Ansonsten ist es, jetzt wo die Maisernte so gut wie abgeschlossen ist, total ruhig. Wo gibt's solche Orte noch? Es ist wirklich ein faszinierender Platz, weil man plötzlich merkt: Hier ist etwas anders.


An der Brücke befinden sich Hinweisschilder über die im und am Wasser lebenden Insekten. 
Die Blühfelder können von aufgestellten Bänken mit Tischen genossen werden.
Auf beiden Seiten des Weges sind Blumenfelder so weit das Auge reicht zu entdecken. 
Ob es sich hier um Ausgleichsflächen handelt, konnte ich nicht in Erfahrung bringen. 
Die Bäume der Schwedischen Mehlbeere mit den roten Früchten sind ebenfalls ein Blickfang.


Der Falke lässt sich bei seiner Mahlzeit nicht stören

Im angrenzenden Wald sind derzeit viele Pilzsammler unterwegs.

-----------------------------

Hohenaspe: Pünktliches Elsterntreffen ab 7 Uhr morgens


Jeden Morgen besuchen uns elf Elstern. Solange sie die Singvögel in Ruhe lassen, ist es mir egal. Insgeheim hoffe ich jedoch, dass sich der Elsternnachwuchs endlich ein eigenes Revier sucht.

Elstern sind laut Google extrem standorttreue Revierverteidiger, weshalb die Hoffnung auf einen baldigen Auszug der Jungvögel absolut berechtigt ist.
Dass sich derzeit jeden Morgen 11 Elstern bei uns tummeln, liegt an einer biologischen Besonderheit im Spätsommer und Herbst: Es handelt sich dabei höchstwahrscheinlich um einen sogenannten „Jugendtrupp“ (auch Nichtbrüter-Trupp genannt).
Warum sind es so viele und wann gehen sie?
Der Familienverband: Nach der Brutsaison im Frühjahr bleiben die Eltern und die flüggen Jungvögel des laufenden Jahres noch einige Monate als lockerer Familienverband zusammen.
Die Jugendclique: Später schließen sich die Jungvögel mehrerer Familien zu größeren Trupps zusammen. Gemeinsam streifen sie durch die Gegend, um Futterplätze zu finden und Schutz vor Feinden (wie Habichten) zu haben.
Der Auszug: Die Gruppe soll nach Information nicht ewig bleiben. Sobald die Jungvögel im späten Winter oder nächsten Frühjahr geschlechtsreif werden, suchen sie sich definitiv ein eigenes Revier. Da Elstern ihre Reviere vehement gegen Artgenossen verteidigen, wird das Elterntier-Paar den Nachwuchs spätestens dann rigoros vertreiben. 
Am Ende wird wieder nur das ansässige Brutpaar übrig bleiben: HOFFENTLICH!
-----------------

 👉 Kim wird ab Januar 2027 für 1,5 Jahre die künstlerische Leitung des M.1 in Hohenlockstedt übernehmen. 

Sie hat ein Konzept entwickelt, das sich den Wasserwegen der Region widmet, unter dem Titel (In)Visible Tides. Das dreiteilige Ausstellungsprojekt untersucht die Rolle von Wasser als verbindendes Element und paradoxen Speicher. 
 Zentrale Forschungsfragen betreffen die Verbindung von landschaftlichen, emotionalen und politischen Kräften sowie die Transformation von Landschaften in Aktionsfelder künstlerischer Forschung.

 Die Ausstellung wird von Künstlerresidenzen und öffentlichen Feldforschungen in der Region begleitet und soll im Sommer 2024 eröffnet werden.
 Kim bringt Erfahrungen aus ihrer Arbeit mit maritimen Landschaften in Korea ein. Geboren in Südkorea und mittlerweile in Berlin lebend, hat sie in den Bereichen Kunstgeschichte, Museologie und Germanistik studiert. 
Ihr kuratorisches Interesse gilt liminalen Landschaften, die oft als marginalisiert betrachtet werden, jedoch wichtige ökologischen Funktionen erfüllen. Aktuelle und vergangene Projekte umfassen verschiedene interdisziplinäre Formate zwischen Kunst und Wissenschaft. 
Die Zusammenarbeit mit ihr wird mit Vorfreude erwartet.

Foto: Tobias Kruse
-----------------
Pressemeldung vom Kreis 

Große Resonanz: 17. Jugendgesundheitstage Hier 

-----------------
📍Laut einem Bericht der SHZ vom 30.09. soll im nun sanierten Gebäude des ehemaligen Netto gegenüber dem Lidl-Markt in Edendorf ein Penny-Discounter entstehen.