Sonntag, November 01, 2026

November 2026

button


den 17.11.

Krankheiten vorbeugen – Gesundheit aktiv erhalten!

Vortrag der Ärztekammer Schleswig Holstein mit Dr. med. Gisa Andresen im Bürgersaal von Hohenaspe 

Dr. Gisa Andresen: "Wenn sie dement werden wollen, bleiben sie auf dem Sofa liegen und schalten sie alle geistigen und soziale Reize aus"

 Gisa Andresen von der Ärztekammer Schleswig-Holstein hat gleich zu Beginn ihres Vortrags mit einer bewusst provokanten Aussage klargemacht, wie wichtig ein aktiver Lebensstil für die Gesundheit, die geistige Fitness und Bewegung ist.

👉Die 38 Teilnehmer, die auf Einladung der Landfrauen Hohenaspe und Umgebung an dem Präventionsvortrag zur Gesundheitsvorsorge teilnahmen, bewiesen damit schon einmal, dass sie offenbar nicht zur Risikogruppe gehören.


Ein Bericht ist in Arbeit 
--------

Wacken den 17.11. 

Neue Bands für das Wacken Open Air 2027 wurden angekündigt, 

darunter Limp Bizkit, Killswitch Engage, Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators, Donots und viele weitere.
 Das Festival zeigt ein breites Spektrum an Genres, von Nu Metal über Hard Rock bis Death Metal, und unterstreicht sein Engagement für musikalische Vielfalt. 
Zu den Höhepunkten gehören Killswitch Engages exklusive Show zum Jubiläum von „Alive or Just Breathing“ und die Premiere von Bands wie Wargasm und Karen Dió. 
Das Line-up wird durch bereits bestätigte Künstler wie Electric Callboy und Five Finger Death Punch ergänzt, was das Metal-Festival zu einem einzigartigen Erlebnis macht.

 „Metal lebt von seiner Vielfalt“, betont W:O:A Gründer Thomas Jensen.

Die Schlagzeile in der Bildzeitung lautet dazu: "Die Sensation ist perfekt. Die Nu-Metal-Helden von Limp Bizkit spielen 2027 zum ersten Mal auf dem Wacken Open Air (28. Juli bis 31. Juli 2027)".

-----------------

den 17.11.

Plötzlich sind auch Kernbeißer und Gimpel wieder am Futterhaus


Seit dem Sommer, als die Jungvögel ausgeflogen waren, hatten sich Gimpel und Kernbeißer aus der Gegend zurückgezogen. Wo sie wohl waren?
 Unter der alten Rotbuche im Garten versammeln sich inzwischen auch zahlreiche Grünfinken und einige wenige Buchfinken.

Das Eichhörnchen wird mit einer Walnuss im Maul von der Wildkamera festgehalten.

--------

den 16.11. Mitteilung der Stadt Itzehoe

Teilweise Sperrung des Meiereiparkplatzes

Am 23.11.2026 stehen nicht alle Flächen zur Verfügung.

Grund für die Sperrung am 23.11.2026 sind Dreharbeiten in der Innenstadt für die ARD-Serie „Prange“. Das Filmteam benötigt einen Teil des Parkplatzes „Meierei“ in der Breitenburger Straße für seinen Fuhrpark. Einzelne Szenen werden in der Breiten Straße und im Feldschmiedekamp gedreht. 

Die Straßen werden dann für ca. fünf Minuten gesperrt.


v. l. Katharina Marie Schubert, Bjarne Mädel und Olli Dittrich nun auch demnächst in Itzehoe 

Archivfoto vom Set-Termin im Juni 2026 in Hamburg. Inzwischen wird ein 3. Teil gedreht HIER 

---------------

den 16.11.

Der Weihnachtsmann gibt Gas – Vorweihnachtsmarkt in Bahrenfleth 


In der Treckerscheune von Bahrenfleth gab es am vergangenen Wochenende nicht nur jede Menge historische Schätze auf vier Rädern zu bestaunen. 
Zwischen den Oldtimer-Traktoren hielt auch schon ein Hauch von Weihnachten Einzug – und zwar ziemlich frühzeitig! 
 Der traditionelle Vorweihnachtsmarkt der kleinen Gemeinde fand in diesem Jahr bereits zum 12. Mal statt. 
Und wer Bahrenfleth kennt, der weiß: Hier hat es der Weihnachtsmann offenbar besonders eilig! Normalerweise müssen sich Weihnachtsmärkte dieser Art an die ungeschriebenen Regeln des kirchlichen Kalenders halten. 
Traditionell geht es schließlich erst nach dem Totensonntag, also in diesem Jahr nach dem 22. November, so richtig weihnachtlich los. 
Liegt es am fehlenden Einfluss der Kirche oder hat man in Bahrenfleth einfach keine Lust auf das große Gedrängel im ohnehin schon randvollen Adventskalender?
 In der Treckerscheune nimmt man das jedenfalls seit Jahren nicht ganz so genau.
 Hier wird die Weihnachtszeit kurzerhand schon etwas früher eingeläutet und so tuckerte der Weihnachtsmann tatsächlich bereits am vergangenen Wochenende auf einem Treckeranhänger heran.


 Statt Rentierschlitten also PS-starke Unterstützung aus der Landwirtschaft. 
Rudolph dürfte angesichts dieser Konkurrenz vermutlich ziemlich rote Ohren bekommen, aber vielleicht hat jedenfalls er noch Saisonpause?
Wenn man bedenkt, was der Weihnachtsmann in den kommenden Wochen noch alles vor sich hat, kann ein bisschen zeitlicher Vorsprung schließlich nicht schaden. 

Bei seinem vollen Terminkalender in den kommenden Wochen ist ihm dieser frühe Auftritt durchaus zu gönnen. Schließlich muss auch ein Weihnachtsmann seine Zeit gut einteilen!


Handgemachtes, Weihnachtswünsche und Treckerfahrten

Vor allem für die jüngsten Besucher gehörte die Fahrt mit dem weihnachtlich geschmückten Trecker durch die Gemeinde zu den Höhepunkten des Marktes.

 In den beiden Treckerscheunen selbst boten rund 60 Hobby-Aussteller ihre handgefertigten Arbeiten und Geschenkideen an. Ein Drechsler zeigte sein Können direkt vor Ort und verwandelte Holz in individuelle Kunstwerke.


Passend zum nahenden 1. Advent am 29. November standen auch Adventsgestecke hoch im Kurs. Am Weihnachtswunschbaum konnten Kinder ihre Wünsche auch in diesem Jahr für das Fest hinterlassen. 
Die Zweige waren bereits dicht mit Wunschzetteln behängt – die Wunschliste an den Weihnachtsmann ist also lang.


Auch kulinarisch hatte der Markt einiges zu bieten: Frischer Flammkuchen aus dem Holzbackofen, Grillkartoffeln, Kuchen, Förtchen und Waffeln sorgten ebenso für Genuss wie Glühwein und Kakao. Das vielfältige Angebot lockte zahlreiche Besucher aus der Region in die Treckerscheune und machte den Vorweihnachtsmarkt einmal mehr zu einem beliebten Treffpunkt.

----------------------

Hohenaspe den 15.11. 

Stilles Gedenken zum Volkstrauertag 


Der Volkstrauertag ist ein Tag des Innehaltens und Erinnerns. 
Er mahnt uns, das Andenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft wachzuhalten und uns bewusst zu machen, wie wertvoll Frieden, Freiheit und Menschlichkeit sind. 

 Im Anschluss an den gemeinsamen Gottesdienst mit Pastorin Stefanie Warnke, musikalisch begleitet vom Posaunenchor und Organist Jan-Ole Bartnick, machten sich die Feuerwehren der Kirchengemeinde aus Kaaks, Drage und Hohenaspe auf den Weg zu den jeweiligen Gedenkstätten, um dort mit Kranzniederlegungen der Verstorbenen und Gefallenen zu gedenken. 
 Am Gedenkstein in Hohenaspe richtete Bürgermeister Hans Otte in einer Ansprache Worte des Erinnerns an die Anwesenden. 
Dabei stand das Gedenken an die Gefallenen und die Opfer der vergangenen Kriege im Mittelpunkt. Auch Stefan Güldner vom Kirchengemeinderat erinnerte daran, dass Frieden und Zusammenhalt keine Selbstverständlichkeit sind und dass es unsere gemeinsame Verantwortung bleibt, diese Werte zu bewahren. 
 Ein besonders bewegender Bestandteil der Gedenkfeier war die traditionelle musikalische Begleitung durch den Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hohenaspe. 
Mit dem Lied „Ich hatt’ einen Kameraden“ wurde den Gefallenen und allen, die durch Krieg und Gewalt ihr Leben verloren haben, in würdevoller Weise die letzte Ehre erwiesen.

----------------------------

den 15.11.

„Wir baggern für die Vielfalt“

Im Naturschutzgebiet „Binnendünen Nordoe“ lässt die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein eine alte militärische Kläranlage abreißen. Ziel der Maßnahme ist es, die Fläche zu renaturieren und neue Lebensräume für seltene Arten zu schaffen.

Wäre eine solche Maßnahme nicht auch eine Option für das Gelände Hungriger Wolf?

Seit dem Abzug der Bundeswehr im Jahr 2004 ist die ehemalige militärische Kläranlage auf dem Gelände Hungriger Wolf bei Hohenlockstedt für die heutige zivile Nutzung deutlich überdimensioniert. Schließlich war das Abwassersystem ursprünglich auf den Betrieb eines großen Heeresflugplatzes sowie der angrenzenden Waldersee-Kaserne ausgelegt.

Wird eine Kläranlage dauerhaft deutlich unterhalb ihrer ursprünglich geplanten Kapazität betrieben, kann dies sowohl technische als auch wirtschaftliche Nachteile mit sich bringen: 
 👉Beeinträchtigung der biologischen Reinigungsprozesse: Bei einer zu geringen Abwasserzufuhr stehen den Mikroorganismen in den Belebungsbecken nicht ausreichend Nährstoffe zur Verfügung. Dies kann das biologische Gleichgewicht stören und die Reinigungsleistung der Anlage beeinträchtigen.
 👉Verlängerte Aufenthaltszeiten des Abwassers: Durch den geringeren Durchfluss verlängern sich die Verweilzeiten in den Kanälen und Becken. Dies begünstigt Fäulnisprozesse, die zu unangenehmen Geruchsbelästigungen und einer erhöhten Korrosionsgefahr führen können.
 👉Unverhältnismäßig hohe Betriebskosten: Auch bei geringer Auslastung müssen technische Anlagen wie Pumpen und Belüftungssysteme betrieben, gewartet und instand gehalten werden. Die daraus entstehenden Fixkosten verteilen sich auf eine vergleichsweise geringe Anzahl angeschlossener Nutzer, wodurch die Gebührenbelastung pro Anschluss steigen kann.

-----

Hohenaspe den 14.11.

Letzte Blüten vor dem Winter 


Die Nächte werden spürbar kälter, und von Tag zu Tag verabschieden sich weitere Blüten aus unseren Gärten und der Landschaft. Was vor wenigen Wochen noch in voller Farbenpracht stand, ist inzwischen verblüht oder hat sich bereits auf die kommende Winterruhe eingestellt.
Mit ein wenig Wehmut möchte ich noch die letzten Blüten dieses Jahres festhalten. 

Welche Blüten habt ihr in diesen Tagen noch entdeckt?

Die hier gezeigte Auswahl erhebt natürlich keinen Anspruch auf Vollständigkeit. 
Vielleicht habt ihr bei einem Spaziergang oder im eigenen Garten ebenfalls noch eine blühende Pflanze entdeckt und fotografiert? Dann würde ich mich sehr freuen, wenn ihr eure Aufnahme mit mir teilt. Es wäre schön, gemeinsam noch ein paar dieser letzten Blütenmomente zu sammeln, bevor der Winter endgültig Einzug hält.

--------------------------

Hohenaspe den 14.11.

... als hätten sie nur darauf gewartet.

Die Grünfinken an der Hohenasper Windkraftanlage haben sich dem Schwarm von Stieglitzen angeschlossen. 

... im Regen 

--

Hohenaspe den 13.11. 

‼️Blitzer Ortsausfahrt Am Burndahl Richtung L127 - beidseitig 

-----

den 12.11.

Itzehoe: Drogenhandel – Cannabis und Kokain sichergestellt 

Im Rahmen von Ermittlungen wegen illegalen Drogenhandels durchsuchte die Polizei mehrere Fahrzeuge und Gebäude (z.B. Geschäft / Obere Feldschmiede wie berichtet). 
Dabei wurden Cannabis und Kokain im Kilogrammbereich sowie hochwertige Uhren und Gold sichergestellt.
 Ein 37-Jähriger wurde nach einer Flucht festgenommen. 
Ein 23-jähriger Beschuldigter aus dem Kreis Steinburg sitzt wegen Fluchtgefahr in Untersuchungshaft. Bei weiteren Durchsuchungen Itzehoe fanden die Ermittler geringe Mengen Cannabis, eine Schreckschusswaffe und mehrere Datenträger. 
Ein vorläufig festgenommener 24-Jähriger wurde wieder freigelassen. Insgesamt gibt es fünf Beschuldigte. Die Ermittlungen dauern an.

----------

Einladung zum Fachtag der Kulturbeteiligung

v.l. Marten Becker, Kerrin Nagel, Fabio Moreno und Anna Meinke "Der Fachtag bietet viel Raum für spannende Gespräche und hat in diesem Jahr besondere Gäste wie den Kunstprofessor Ton Matton und Studierende der Hochschule für bildende Künste Hamburg im Programm dabei". 

Der Fachtag für Kultur und Beteiligung in Steinburg findet am 21. November 2026 in Itzehoe statt.
Unter dem Motto „Zukunft gestalten“ lädt das Projekt STEIHNBURG zur aktiven Mitgestaltung der Region ein. Engagierte, Kulturinteressierte und alle, die sich einbringen möchten, sind von 10:00 bis 15:30 Uhr zur Begegnungsstätte Wellenkamp eingeladen.
 Der Künstler Ton Matton eröffnet die Veranstaltung und ermutigt zur Entwicklung neuer Ideen.
 In mehreren Workshops werden Maßnahmen zur Stärkung des gemeinschaftlichen Engagements und zur Förderung der kulturellen Teilhabe erarbeitet. 
Ziel ist die Vernetzung von Kultur, Verwaltung und Politik, um gesellschaftliche Veränderungen zu fördern. 
📍Die Teilnahme ist kostenfrei, und interessierte Personen können sich online HIER anmelden.



--------------

Am 11.11. in Hamburg

Meine Tochter wollte Hamburg besuchen, und so stiegen wir in Itzehoe in den Zug und fuhren bis nach Altona.

Ein Bummel durch die Fußgängerzone direkt am Bahnhof war ein schöner Einstieg in unseren Ausflug. Die vielen Geschäfte unterschiedlichster Art luden zum Stöbern ein, und erfreulicherweise war es dort noch nicht allzu voll. Altona hat sich in den vergangenen Jahren zu einem der beliebtesten Wohn- und Ausgehviertel Hamburgs entwickelt.

Da die Weihnachtsmärkte bereits in wenigen Tagen ihre Pforten öffnen, dürfte es auch in den Geschäften, beispielsweise im „Boncheladen“ und nebenan bei den Anbietern handgemachter Macarons, einiges zu tun geben.

Durch die Glasscheiben kann man den Mitarbeitern bei ihrer Arbeit zuschauen und beobachten, wie die süßen Köstlichkeiten entstehen. Fotografieren ist übrigens auch direkt im Laden erlaubt.

Die handgemachten Macarons sehen wirklich verführerisch aus, haben allerdings ihren Preis – fast unbezahlbar!

Hamburg hat viele Seiten – nicht nur schöne.

Auf dem Weg mit der S-Bahn zum Gänsemarkt, wo wir verabredet waren, bot sich mir allerdings ein ganz anderes Bild. In der unterirdischen Bahnstation sah ich einen offensichtlich stark unter Drogeneinfluss stehenden Mann, der mit heruntergelassener Hose urinierte. Auch als er anschließend an den wartenden Passanten an der unterirdischen Haltestelle vorbeiging, machte er keinerlei Anstalten, seine Hose wieder hochzuziehen.

Das Erstaunliche daran war für mich nicht nur das obszöne Verhalten des Mannes, sondern auch die Reaktion der Umstehenden. Die meisten Passanten schienen ihn einfach zu ignorieren. Ist man in Hamburg inzwischen schon an solche Szenen gewöhnt?

Obdachlosigkeit gehört in Hamburg ebenfalls zum Stadtbild und ist keine Seltenheit


Während man auf der einen Seite mit solchen Eindrücken konfrontiert wird, herrscht an anderer Stelle schon geschäftiges Treiben. 

Der Einzelhandel läuft auf Hochtouren. Auf dem Rathausmarkt, am Jungfernstieg und, wie auf dem Bild zu sehen, am Gänsemarkt warten die hübschen Lebkuchenhäuser auf die Inbetriebnahme. 

In Kürze wird es hier sicherlich wieder bunt, lebhaft und laut werden.

Die Lebkuchenhäuser, die demnächst mit Leben gefüllt werden, sind schon jetzt nett anzusehen. Noch stehen sie etwas verlassen da, doch schon bald werden sie mit ihren Waren sicher viele neugierige Besucher anlocken.

Ein Ausflug nach Hamburg mit ganz unterschiedlichen Eindrücken – zwischen vorweihnachtlicher Vorfreude, süßen Verlockungen und weniger schönen Beobachtungen aus dem Großstadtleben.


-------------

den 11.11. 

News im November    

Neues Kochbuch "Made in Hohenaspe" erschienen

🍴Varuna Singh aus Hohenaspe hat ihr 2. indisches Kochbuch "Indisch kochen in 30 Minuten – Schnelle, authentische Rezepte für köstliche Gerichte, die jeden begeistern werden" herausgegeben.

-------

Tim Lange verlässt die Grünen-Fraktion und schließt sich der Bürgerliste Steinburg an

In der Sonder-Kreistagssitzung am 11. November 2026 wurde unter anderem bekannt gegeben, dass der Kreistagsabgeordnete Tim Lange aus Hohenaspe aus der Fraktion der Grünen ausgetreten ist und nun die Bürgerliste Steinburg (BLS) im Kreistag vertritt.

Auf die Frage nach den Gründen für seinen Rückzug aus der Partei der Grünen meint Tim Lange, dass es innerparteiliche Konflikte gab.

----------------------

Ankündigung von Demonstrationen in der Region:

📍21.11. Demo gegen Tönnies in Kellinghusen Untere Marktplatz. Kundgebung ab 14 bis 17 Uhr - Tierschutz-Organisation Ariwa-

📍 Deutschlandweiter Fahnenkonvoi: Am Sonntag 29.11. Protest auch durch Pinneberg und Steinburg. Abschlusskundgebung in Glückstadt zirka 13:30 Uhr  Orga-Team Kreis Pinneberg“ (Brückenmahnwachen an der A23 bei Lägerdorf) für Frieden, Freiheit und Demokratie

-----------------

Itzehoe den 11.11.

👉Am Vortag fand ab 16 Uhr eine groß angelegte Drogenrazzia in der Oberen Feldschmiede in Itzehoe statt. 

---------

den 10.11.

Novembergrau

Eigentlich wollte ich die letzten Blüten vor dem Winter in einer Collage festhalten. Denn auch in den Gärten gibt es sie noch: die kleinen Farbtupfer, die sich dem nahenden Winter mit seinem Licht- und Wärmeentzug entgegenstellen. 

Doch an diesem Tag gebe ich mein Vorhaben auf. Das anhaltende, graue und trübe Wetter scheint alle Farben zu verschlucken. Nur ein Hauch von November bleibt.


-----------------------------------

Itzehoe den 10.11.

Die 73. Landesschau des BBK Schleswig-Holstein gastiert erstmals im Prinzeßhof 

Junge Kunst trifft auf historische Mauern – die Landesschau kommt nach Itzehoe

 Eine jährliche traditionsreiche Kunstausstellung steht bevor:

Die 73. Landesschau des BBK Schleswig-Holstein (Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler) findet in diesem Jahr erstmals im Kreismuseum Prinzeßhof statt. 

Damit erhält die renommierte Ausstellung einen neuen Veranstaltungsort und bietet zugleich eine besondere Gelegenheit, zeitgenössische Kunst in historischem Ambiente zu erleben. 

 Die Landesschau blickt auf eine lange Tradition zurück und zählt zu den bedeutenden Präsentationsmöglichkeiten für die bildende Kunst in Schleswig-Holstein. 

Sie gibt Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit, ihre aktuellen Arbeiten einem breiten Publikum vorzustellen und unterschiedliche künstlerische Positionen miteinander in einen spannenden Dialog zu bringen. 

v.r. Heidi Krautwald, Vorsitzende des BBK Schleswig-Holstein mit Museumsleiterin Esther Wrobbel und Volontärin Hanna Lange, stellten die bevorstehende Vernissage und die Ausstellung im Rahmen eines gemeinsamen Gesprächs vor. 
👉 Die Vorbereitungen für das besondere Kunstereignis laufen bereits. 

Öffnungszeiten Kreismuseum Prinzeßhof: Dienstag bis Sonntag von 12:00 bis 17:00 Uhr

👉In sieben Räumen des Kreismuseums werden ab dem 21. November um 16 Uhr insgesamt 101 Werke der Landesschau zu entdecken sein.

Die Ausstellung präsentiert zeitgenössische Kunst „made in Schleswig-Holstein“. Gezeigt werden Arbeiten, die nicht älter als zwei Jahre sein dürfen.

 Vor allem junge Talente stellen ihre kreativen Positionen in den Bereichen Malerei, Grafik, Bildhauerei, Videokunst und Fotografie vor. Die Vielfalt der Werke verspricht einen spannenden Einblick in das aktuelle Kunstschaffen des Landes.

Aus insgesamt 186 Bewerbungen wählte eine jährlich neu zusammengesetzte Jury 93 Künstlerinnen und Künstler aus. Ein großer Teil von ihnen ist Mitglied im Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Schleswig-Holstein (BBK SH) und studiert an der Muthesius Kunsthochschule in Kiel.

Die ausgestellten Arbeiten könnten unterschiedlicher kaum sein: Von federleichten Werken bis hin zu Kunstobjekten mit einem Gewicht von 86 Kilogramm ist alles vertreten. 

Gerade diese Gegensätze werden laut Museumsleiterin Esther Wrobbel für eine spannende Wechselwirkung sorgen. Sie freut sich besonders darüber, dass die Landesschau in diesem Jahr in Itzehoe Station macht. Denn in der historischen Kulisse des Kreismuseums begegnet junge Kunst dem Schaffen etablierter Künstlerinnen und Künstler.

📍Beim feierlichen Abschluss der Kunstausstellung am 31. Januar 2027 wird die Jury des BBK SH den mit 1.000 Euro dotierten Förderpreis „Junge Kunst“ verleihen. Darüber hinaus wird es einen Publikumspreis geben.

Wie haben sich die eingereichten Arbeiten in den vergangenen Jahren verändert? Diese Frage habe ich der BBK-SH-Vorsitzenden Heidi Krautwald gestellt.

„Die klassische Malerei ist weniger geworden, es wird mehr und gern experimentiert. Es gibt neue, sehr erfrischende Ausdrucksweisen, die zum Beispiel eine Medienreflexion darstellen“, berichtet Krautwald.

Freuen Sie sich also auf eine vielseitige Ausstellung, die vom 21. November 2026 bis zum 31. Januar 2027 im Kreismuseum zu sehen ist. Die Finissage findet am letzten Ausstellungstag um 16 Uhr statt.

------------

den 10.11.

Kreis Steinburg ist gewachsen

Der Bundesverband Deutscher Baustoff-Fachhandel (BDB) sieht im Kreis Steinburg dringenden Handlungsbedarf beim Wohnungsbau.
Laut BDB fehlen im Kreis Steinburg 1.500 Wohnungen.

Das Pestel-Institut hat den „Bau-Monitor 2026“ (hier in Zusammenfassung) vorgelegt. Demnach erhöht die Schaffung von mehr Arbeitsplätzen den Wohnraumbedarf.

... davon soll es mehr geben, denn mehr Baustellenschilder bedeuten mehr Wohnungen

Im Kreis Steinburg gibt es aktuell rund 68.300 Wohnungen – 4.500 mehr als vor 15 Jahren. 
Trotzdem fehlen etwa 1.500 Wohnungen. Das zeigt der „Bau-Monitor 2026“ des Pestel-Instituts. 
Ein Grund für den steigenden Bedarf ist die wirtschaftliche Entwicklung: Die Zahl der Beschäftigten ist in den vergangenen 15 Jahren um mehr als 8.700 gestiegen (+26 Prozent). 
Gleichzeitig gehen in den kommenden zehn Jahren jährlich rund 2.400 Baby-Boomer in Rente, während nur etwa 1.200 junge Menschen pro Jahr in den Arbeitsmarkt nachrücken.
 
Das Institut fordert deshalb mehr bezahlbaren Wohnraum. Ohne zusätzliche Wohnungen drohten Unternehmen Schwierigkeiten, Arbeits- und Ausbildungsplätze zu besetzen.
 Auch der Neubau und der Ersatz maroder Altbauten seien notwendig. Rund 1.100 Wohnungen im Kreis stehen bereits seit mindestens einem Jahr leer. 
Der Bundesverband Deutscher Baustoff-Fachhandel (BDB) kritisiert die mangelnde Unterstützung des Bundes für den Wohnungsbau. 
Präsidentin Katharina Metzger fordert eine verlässliche Förderung, um Neubau und Sanierungen voranzubringen. Zudem müsse das Bauen einfacher und bis zu einem Drittel günstiger werden. 

Dafür soll der „Gebäudetyp E“ zum neuen Standard werden. Weitere Vorschläge sind weniger Bürokratie und der Verzicht auf Baugenehmigungen bei Mehrfamilienhäusern mit bis zu zwölf Wohneinheiten, sofern die Vorgaben des Bebauungsplans eingehalten werden.

--------------

den 8.11. 

👉NEU Indische Küche aus Ottenbüttel: „Dakshin Spice“ startet mit einer besonderen Idee 

Seit dem 5.11.2026 werden im ehemaligen Thekenbereich mit Küche des Landgasthofs Stahfast klassische indische Spezialitäten frisch zubereitet und zur Abholung und Lieferung angeboten.

 

von r. Inhaber Sita Gariratu mit l. Manager Anil Velaon. 

Neues Lieferrestaurant an der L 127 setzt auf authentische indische Küche, hausgemachten Paneer und einen schnellen Abholservice. 
 Ottenbüttel: Die Leuchtschrift am Gebäude an der L 127 wird erst in der kommenden Woche angebracht. 
Doch schon jetzt ist das neue Lieferrestaurant „Dakshin Spice“ gefragt. 
Hinter dem Konzept stehen Inhaber Sita Gadiratu und sein Manager Anil Velaon.
 Mit zwei Köchen und einem Fahrer haben die beiden ihr sogenanntes „Ghost Kitchen“-Konzept gestartet. 
 Bestellungen können telefonisch, über die Webseite oder direkt am Ausgabefenster aufgegeben werden. Dieses ist täglich von 11 bis 21 Uhr besetzt. Montags ist Ruhetag.
Nach dem Klingeln werden die frisch zubereiteten Speisen dort an die Kunden ausgegeben. 

👉 Sita Gadiratu bringt zwölf Jahre Erfahrung in der Restaurantführung mit, die er in Dubai gesammelt hat. 
Von Hamburg aus suchte er nach einem geeigneten Standort für sein eigenes Unternehmen. 
Auf den Kreis Steinburg wurde er durch seine Steuerberaterin aus Schenefeld aufmerksam.
 Sie hatte ihn auf die fehlende gastronomische Versorgung in den Gemeinden rund um Ottenbüttel hingewiesen. 
 Eine passende Möglichkeit ergab sich im ehemaligen Landgasthof in Ottenbüttel.
 Der Käufer des Gebäudes saniert und baut die Immobilie derzeit um, um dort künftig Montagewohnungen und Lagerräume einzurichten. 
Die Räumlichkeiten im ehemaligen Thekenbereich hat er an Gadiratu und seinen Manager vermietet.

 Für den Start seines Unternehmens hat der Inhaber bereits kräftig investiert.
 Insbesondere die Elektroinstallationen und die Küchengeräte mussten den Anforderungen des gastronomischen Betriebs angepasst werden. 
Ein unverzichtbarer Bestandteil der Ausstattung ist dabei der traditionelle indische Tandur, ein spezieller Ofen, der in der indischen Küche eine wichtige Rolle spielt. 
 Bis zur Eröffnung mussten allerdings einige bürokratische Hürden genommen werden.
 Manager Anil Velaon kümmerte sich über Monate hinweg um die erforderlichen Genehmigungen bei den Behörden. 
Das sei ein kompliziertes Unterfangen gewesen, berichtet er. 
 Zu den Auflagen gehört auch die Schädlingskontrolle. Gerade bei der Aufnahme eines gastronomischen Betriebs gelten strenge hygienische Anforderungen. 
Zum Einsatz kommen dabei unter anderem moderne Mausefallen mit Funkmodulen, die einen Fang automatisch melden. Die Signale werden an den beauftragten Schädlingsbekämpfer oder den Betreiber weitergeleitet. 
Die entsprechenden Kontrollen und Nachweise begleiten den Betrieb über einen längeren Zeitraum. 

 Besonders stolz sind die beiden Unternehmer auf eine eigene Spezialität: Sie stellen indischen Frischkäse selbst her. 
Der sogenannte Paneer wird aus Milch hergestellt, die vom Hof Eicke in Hohenaspe geliefert wird. Damit setzen sie bewusst auf regionale Zutaten und verbinden diese mit traditioneller indischer Küche, die in der Regel vegetarisch ist, aber auch Gerichte mit Hühnerfleisch (frisch aus Wasbek), können bestellt werden.
 👉Auch die Bekanntheit des neuen Angebots soll nun wachsen.
 In den kommenden Tagen werden Flyer mit der Speisekarte von „Dakshin Spice“ verteilt. Sie sollen Haushalte in Ottenbüttel, Drage, Hohenaspe, Kaaks und Schenefeld sowie in Itzehoe und insbesondere im Stadtteil Edendorf erreichen. 
 Der Name „Dakshin Spice“ lässt sich sinngemäß mit „südindische Gewürze“ übersetzen.
 Damit möchten die beiden Gastronomen neugierig auf die Vielfalt der indischen Küche machen – und zeigen, dass dafür auch außerhalb der größeren Städte ein Platz ist.


 

-----------------

den 7.11.

Die Fahnenschwenker sind zurück

Auf der A23 Brücke Lägerdorf 

Brückendemo: Neue Termine – künftig am Wochenende 
 Wechsel vom Donnerstag auf den Samstag: Die Mahnwache gegen die Regierungspolitik findet ab dem 7. November 2026 nicht mehr donnerstags, sondern samstags statt. 
Bis in den Dezember hinein sind Demonstrationen im zweiwöchentlichen Rhythmus geplant. 

 Die genehmigten Kundgebungen finden jeweils von 14 Uhr bis zum Einbruch der Dämmerung auf der Brücke statt. Dabei sind die geltenden Sicherheitsauflagen zu beachten.

------------------

Hohenaspe den 7.11.

Wildvogelfutterspende vor der Haustür ❤️ 


 Gerade habe ich mich riesig gefreut, als ich die große Menge an Sonnenblumenkernen vor unserer Haustür entdeckt habe. 
Was für ein edler, anonymer Spender! Ganz so anonym ist er dann aber doch nicht geblieben, denn ich konnte noch ein Auto wegfahren sehen. 😉 Deshalb möchte ich mich bei Ehepaar H. von ganzem ❤️ Herzen bedanken – auch und ganz besonders im Namen unserer gefiederten Freunde!

 Unsere Tochter aus der Nähe von Würzburg kommt für ein paar Tage zu Besuch, und ich hatte ohnehin schon einen Programmpunkt mit ihr geplant: Wir wollen die Wildvogelfutterstellen am Ortsrand wieder aktivieren. 
 Eure großzügige Spende kommt also genau zur richtigen Zeit und wird direkt zum Einsatz kommen! Noch einmal ein ganz herzliches Dankeschön! 🐦❤️
---------------

Hohenaspe den 7.11.

Ankündigung der Hydrantenspülung

Z. B. Hydranten in der Kirchenstraße

Wehrführer Torben Koch teilt mit:
 👉Am Dienstag, den 17.11.2026 führen wir ab ca. 19:30 Uhr wieder unsere jährliche Hydranten-Kontrolle durch. Dabei werden wir die Hydranten auch spülen, wodurch es kurzzeitig zu Verfärbungen im Wasser kommen kann. 
 ‼️Diese Kontrolle ist notwendig, um die Funktionsfähigkeit der Hydranten im Einsatzfall sicherzustellen. 

 Zur Information: Eine Hydrantenspülung (oder Rohrnetzspülung) dient dazu, Ablagerungen wie Eisen und Mangan aus den Trinkwasserleitungen zu entfernen und die Funktion der Hydranten für den Brandschutz zu sichern.
---------------------------------------

 den 5.11.

 Meldung von Kreis und Landesregierung zum Ausbruch der Geflügelpest:

‼️Der Ausbruch der hochpathogenen aviären Influenza (HPAI/Geflügelpest) wurde am 4. November 2026 in der Gemeinde Hagen, Kreis Segeberg, offiziell bestätigt.
👉 Dies hat Auswirkungen auf den Kreis Steinburg, da Restriktionszonen, einschließlich einer Schutzzone mit einem Radius von drei Kilometern und einer Überwachungszone von mindestens zehn Kilometern, eingerichtet werden müssen. 
Betroffene Gebiete in Steinburg umfassen Teile der Ämter Kellinghusen und Breitenburg. 
Eine Allgemeinverfügung legt Ge- und Verbote für die betroffenen Gemeinden fest. 
Tierhalter von Vogelarten, die in der Verfügung genannt sind, werden aufgefordert, sich umgehend zu registrieren. 
‼️In der Sperrzone gelten strenge Vorgaben für die Geflügelhaltung, wie ein Aufstallungsgebot und ein Verbringungsverbot. 


Es wird eine Sperrzone eingerichtet, die aus einer Schutzzone mit einem Radius von drei Kilometern und einer Überwachungszone mit einem Radius von mindestens zehn Kilometern besteht.
Zur Meldung geht es HIER

-------------------

den 5.11.

Hier eine Mitteilung unseres Kirchenmusikers Jan Ole Bartnick:

"Ich lade herzlichst zum Pop-Up Chor Weihnachtsedition in Heiligenstedten ein.
 Ein Chor, der sich für 3 Proben und einen Auftritt gründet. 
 Geprobt wird Donnerstags 03./10./17.12 um 18 Uhr. 
Wir besingen zu Heiligabend 17 Uhr den Gottesdienst. 
Wir bereiten traditionelle und modernere Weihnachtslieder für den Gottesdienst vor. 
 Alles in der Marienkirche zu Heiligenstedten."

Anmeldung bis zum 30.11.2026

--------------------------------

Hohenaspe den 4.11.

Vereine treffen sich, um den Weihnachtstreff am 3. Advent zu planen


🎄Weihnachtstreff 2026 in Hohenaspe verspricht wieder ein buntes Programm 

 Im kleinen Saal des Bürgersaals in Hohenaspe trafen sich 16 Mitglieder verschiedener Hohenasper Vereine unter dem Vorsitz von Thomas Wieser („Hohenaspe trifft sich“), um den diesjährigen Weihnachtstreff zu beraten und zu planen.
 Die Teilnehmer haben sich einiges vorgenommen. So steht bereits fest, dass der beliebte Weihnachtstreff am 3. Advent, dem 13. Dezember 2026, ab 13 Uhr rund um und im Bürgersaal wieder jede Menge Aktionen und Unterhaltung bieten wird.
 Die Vereine „Hohenaspe trifft sich“, Jugendfeuerwehr, Musikzug, Anglerverein, AWG, Landfrauen, Treckerfahrer-Verein sowie der CDU-Ortsverband werden sich aktiv an der Veranstaltung beteiligen.

👉 Zunächst beschäftigte sich die Planungsrunde mit der Organisation eines Schankwagens. Nach einem kurzen Telefonat nach Huje war auch dieser Punkt schnell geklärt.
 Anschließend wurden der Einkauf und Ausschank von Glühwein sowie die Organisation des Losverkaufs besprochen.
 Auch der Ablauf des Weihnachtstreffs wurde bereits festgelegt. Demnach wird der Musikzug kurz nach der Eröffnung für musikalische Unterhaltung sorgen. Der Weihnachtsmann wird in diesem Jahr früher um 15 Uhr als gewohnt gemeinsam mit seinen Helfern eintreffen.
 Die Landfrauen werden im Bürgersaal wieder Kaffee und Kuchen anbieten. 
Christine Schubert kümmert sich um die diesjährigen Aussteller, die ihre handgefertigten Produkte im Bürgersaal präsentieren werden. 
 Der Aufbau der Pavillons und Hütten ist für den 13. Dezember ab 10 Uhr geplant. Die aufgestellten Tannenbäume sollen in der Tombola später mit als Preise eingesetzt werden. 
 Neu dabei ist in diesem Jahr der Anglerverein. 
Er möchte die Besucher mit besonderen Getränken wie Pharisäer und Hot Apple Pie 43 verwöhnen. Außerdem ist ein Anglerspiel geplant, bei dem mit echten Angelruten Geschicklichkeit gefragt sein wird. Auch Hof Eicke darf mit seinen beliebten Milchgetränken natürlich nicht fehlen.

 📍Die Jugendfeuerwehr wird ein Schätzspiel veranstalten und mit frisch zubereiteten Pommes und Crêpes für das leibliche Wohl sorgen. 
 👉Der traditionelle Bratwurststand des CDU-Ortsverbandes gehört ebenfalls wieder zum Angebot. Die AWG wird verschiedene Kinderspiele für jüngere und ältere Teilnehmer anbieten und sich darüber hinaus beim Auf- und Abbau der Holzhütten und weiterer Einrichtungen engagieren. 

 🎀Für die Tombola werden bereits fleißig Spenden gesammelt. Ein Los wird auch in diesem Jahr wieder für 50 Cent erhältlich sein.
 Ob zusätzlich ein Hochsteiger zum Einsatz kommen kann, wird derzeit noch angefragt. 

 Bei so viel Engagement und Vorfreude der Veranstalter stehen die Zeichen für den Weihnachtstreff 2026 in Hohenaspe jedenfalls gut. 
Am 13. Dezember 2026 erwartet die Besucher von 13 bis 18 Uhr ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. Die Voraussetzungen für ein weiteres gelungenes gemeinschaftliches Fest sind damit geschaffen.

--------------------

den 5.11.

Westküstenstromausfall: rund 5.000 Schadensmeldungen

Wo ich gerade über "Strom" berichtet habe, fällt mit ein, dass es gestern eine weitere Pressemeldung vom HanseWerkAG SH-Netz gab.

In Zusammenfassung:

📍"SH Netz hat nach dem Stromausfall an der Westküste die Bearbeitung von 5.000 Schadensmeldungen aufgenommen, darunter 300 schwerwiegende Fälle, für die eine regulierte Entschädigung über 10.000 Euro geplant ist. 
Die Gesamtschäden belaufen sich auf rund 16 Millionen Euro, wobei der tatsächliche Ersatz erst nach Prüfung der Meldungen ermittelt wird.
 Betroffene Haushaltsgeräte, Wärmepumpen und technische Anlagen mussten besonders berücksichtigt werden. 
Zudem entwickelt SH Netz eine freiwillige Härtefalllösung zur Unterstützung der Personen, die besonders unter dem Ausfall leiden, mit voraussichtlichen Mitteln in Millionenhöhe. 
Die genaue Ausgestaltung dieser Lösung sowie der Umfang der Entschädigungen werden noch bestimmt".

-------------------------

Hohenaspe den 5.11.

Klassisches Novemberwetter

Morgens gibt es Raureif. Es bilden sich dichte Nebelbänke. Die Temperaturen fallen. Die Nächte sind kalt und nass.


Die Rotorblätter der Windkraftanlagen rühren in einer dichten Nebelsuppe – vorausgesetzt, sie drehen sich überhaupt einmal. Verbrauchen wir in Hohenaspe und Region etwa zu wenig Strom? An einer Windflaute liegt es jedenfalls meines Wissens nach nicht. 


Am Vortag waren Mitarbeiter der Inbetriebnahme der Anlagen am Messen.
 Ich habe mich erkundigt, was sie mit ihren Messgeräten vor Ort herausfinden wollen.
Freundlich haben mir die Männer Auskunft gegeben: 
"Wir messen den Pitch-Winkel", so die Auskunft.
👉Hochpräzise Kamerasysteme oder Laserscanner vermessen die Blattoberfläche vom Boden aus und erstellen ein 3D-Modell der Ausrichtung. Denn Rotorblatt-Fehlstellungen verursachen unerwünschte Schwingungen, belasten die Triebstränge und führen früher oder später zu Folgeschäden. Im extremen Fall verkürzen sie die Lebenszeit von Windkraftwerken.

Wenn sich der Nebel auflöst, können in der Sonne hübsche Herbstfärbungen entdeckt werden. 


Hier ein bunter Blätterregen auf dem Weg No de Halloh 

--------------

den 4.11. Meldung der Stadt Itzehoe

Gemeinsames Kreis- und Stadtarchiv zieht ins Holstein Center 


Der Umzug startet am 16. November. 
Am 9. Dezember ist das Archiv am neuen Standort wieder geöffnet. 
 Das Archiv wird in dem Zeitraum vom 16.11.2026 bis zum 27.11.2026 in das Holstein Center umziehen und damit nicht zur Verfügung stehen. 
Zusätzlich wird es eine weitere Woche geschlossen bleiben, um die restlichen Arbeiten zu erledigen. 

Die reguläre Arbeit wird ab dem 07.12.2026 wieder aufgenommen, die nächste Öffnungszeit für das Publikum ist dann am Mittwoch, den 09.12.2026.

-------------------------------

den 4.11.

Bewährtes Team bleibt an der Spitze: Sagebiel und Heesch wiedergewählt

Der Landrat gratulierte am 3. November 2026 dem wiedergewählten Kreisjägermeister Matthias Sagebiel und seinem Stellvertreter Sven Heesch. 
(v.l.) Kristin Kanzmeier (Untere Jagdbehörde), Matthias Sagebiel (Kreisjägermeister), Landrat Claudius Teske, Sven Heesch (stellv. Kreisjägermeister)

Sagebiel, seit 2011 im Amt, und Heesch, seit 2016, wurden in einer kleinen Feierstunde offiziell bestätigt. Der Landrat würdigte die gute Zusammenarbeit mit der Unteren Jagdbehörde. 
Die Aufgaben des Kreisjägermeisters umfassen den Vorsitz der Prüfungskommission für die Jägerprüfung und die Beratung in jagdlichen Fragen. Beide sind auch im Vorstand der Kreisjägerschaft Steinburg aktiv und gewährleisten somit die Verbindung zu den organisierten Jägern und den Jagd- und Naturschutzbehörden.

--------

Meldungen vom Amt Itzehoe Land

Vollsperrungen in Ottenbüttel

Im November müssen zur Aufstellung einer Trafostation zeitweilig die Straßen Karkenweg und Lohweg voll gesperrt werden.
Zur Information zu den angekündigten Sperrungen vom Amt Itzehoe Land geht es HIER 

den 3.11.

Einwendungen zur geplanten Stromleitung Hochwöhrden–Pöschendorf werden im November behandelt

Im Planfeststellungsverfahren für die geplante 380-/110-kV-Freileitung Hochwöhrden–Pöschendorf findet kein (wie vorerst angekündigt) Erörterungstermin statt. 

📍Stattdessen führt TenneT für Planfeststellung Energie (AfPE) eine Onlinekonsultation durch. 

Das geht aus der Bekanntmachung Nr. 63/2026 des Amtes Itzehoe-Land hervor. 

 Vom 12. bis einschließlich 25. November 2026 werden eine Zusammenfassung der rechtzeitig eingegangenen Einwendungen sowie die Stellungnahmen beim Ministerium (Eneriewende) passwortgeschützt auf der AfPE-Internetseite bereitgestellt. 

 Die Konsultation ist nicht öffentlich. Teilnehmen können Personen, die fristgerecht Einwendungen erhoben haben. 

Eine Vertretung durch Bevollmächtigte ist mit entsprechendem Nachweis möglich.

 Die geplante Freileitung steht wie berichtet im Zusammenhang mit dem NordHub, den TenneT in Agethorst und Mehlbek errichten will. Das Stromdrehkreuz soll künftig Offshore-Netzanbindungen, den NordOstLink und das regionale Stromnetz miteinander verbinden.

-----------

Ankündigung:

🎙️11.11. Sitzung des Kreistages 16 Uhr im Berufsbildungszentrum Itzehoe HIER

------------

Meldung vom Westküstenklinikum Heide:

Patienteninformation Lungenkrebs – moderne Therapie wie beim Papst

Heide, Was passiert, wenn in der Lunge ein Knoten entdeckt wird?
 Antworten darauf geben die Expertinnen und Experten des Lungenkrebszentrums der Westküstenkliniken am Montag, 23. November 2026, von 18 bis 19.30 Uhr im Bildungszentrum der Westküstenkliniken Heide. 
📍Info HIER

--------------

Hohenaspe den 2.11.  Meldung von Thorsten Weigandt 

Auch in diesem Herbst steht der Laubcontainer der Gemeinde kostenlos zur Verfügung

👉Schöne Aussicht: Ab 04.11.  mittwochs 13.00-15.30 und freitags 9.30- 11.30 Uhr
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂

Hohenaspe den 1.11.

Grauer Novemberstart mit bunten Gästen

Seit einigen Tagen fallen mir große Vogelschwärme in der Nachbarschaft der Hohenasper Windkraftanlage auf. 

Heute, am 1. November, hatte ich endlich die Gelegenheit, die bunten Stieglitze vor die Kamera zu bekommen.

Gemeinsame Nahrungssuche: Stieglitze (auch Distelfinken genannt) ernähren sich eigentlich ausschließlich von Pflanzensamen.
 Im November ziehen sie im Schwarm über abgeerntete Felder, Brachflächen und Wegränder, um gemeinsam wirkungsvoll Futterquellen wie stehengelassene Disteln, Kletten oder Sonnenblumen abzusuchen und sich im Trupp vor Greifvögel zu schützen. Es heißt, viele Vögel sehen mehr als ein einzelner. 

 In den vergangenen Wochen gab es so viele Veranstaltungen und andere Geschehnisse, über die ich berichten durfte, dass der herbstliche Wandel in der Natur dabei leider etwas zu kurz gekommen ist. Doch auch wenn der Himmel an diesem 1. November keinen einzigen Sonnenstrahl durchlässt, hatte ich beim Fotografieren heute dennoch ein wenig Glück. 
 Es sind weit über 100 Stieglitze, die immer wieder gemeinsam auffliegen und sich in der Umgebung niederlassen. 
Zunächst dachte ich, sie würden sich im längst verblühten Sonnenblumenfeld an der Windkraftanlage niederlassen und dort nach Nahrung suchen. Doch weit gefehlt! Überraschenderweise zieht es den großen Schwarm immer wieder zu einer Zitterpappel – dem Baum des Jahres 2026. Dort machen sich die bunten Besucher über die Knospen her.


Den goldenen Oktober haben viele vermisst, aber nun färbt sich das Grün doch langsam in die helleren Grün-, Gelb-, Rot- und Brauntöne. Das Laub fällt in diesem Jahr später.

Blick vom Boxberg am letzten Oktobertag

-----------

🎄🌲🍁🍂 Termine für bunte Märkte 2026 in der dunklen Jahreszeit sind HIER auf diesem Blog zu finden 

-----------

Ankündigung:

93 Künstler*innen Schleswig-Holsteins präsentieren ihre Kunst bei der 73. Landesschau des BBK Schleswig-Holstein im Kreismuseum Prinzeßhof in Itzehoe

👉21.11.2026-31.01.2027 – 73. Landesschau BBK-SH – Kreismuseum Prinzeßhof Itzehoe                               HIER

----------- 

🎥🎬17. Europäisches Filmfestival der Generationen in Itzehoe

 In diesem Jahr nimmt der Kreis Steinburg erstmalig am Filmfestival der Generationen teil. 
Ein Festival, das nun bereits seit 17 Jahren Menschen aus unterschiedlichen Generationen erreicht und in den Austausch bringt. 
👉Am Mittwoch, 11. November, um 18 Uhr, wird der Film Es sind die kleinen Dinge im Kreistagssaal Itzehoe gezeigt. Schauplatz der Geschichte ist ein Dorf in Frankreich, in dem ein Senior wieder zur Schule geht, um „richtig schreiben und lesen“ zu lernen.
 Doch dann soll die Schule geschlossen werden. 
Lassen die Dorfbewohner dies zu?
 „Filme bieten neben entspannenden Momenten zugleich gute Gelegenheiten, um ins Gespräch zu kommen“, so die Organisatorin des Filmfestivals in Itzehoe, Lisann Ziegler vom Gesundheitsamt.

 „Die Themen des Films Gemeinschaft, Zusammenhalt und lebenslanges Lernen spielen nicht nur in der französischen Komödie eine Rolle auch im Kreis Steinburg gibt es dafür gute Beispiele.“ 

Im Anschluss findet deshalb ein Filmgespräch mit Jörg Peters, Seniorenbeauftragter in Broksted, und Anna Baust vom Grundbildungszentrum der VHS Itzehoe statt. Schirmherr, Prof. Dr. Dr. h.c. Andreas Kruse vom Institut für Gerontologie der Universität Heidelberg beschreibt das Filmfestival als Pressemitteilung Itzehoe, als ein wunderbares Stück Gesellschaft, Politik und Kultur, das Generationen zusammenführen und den Dialog zwischen den Generationen fördern möchte.

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldungen für den 11. November nimmt Frau Ziegler vom Gesundheitsamt unter ziegler@steinburg.de oder 04821 69531 entgegen.